المدونة
Volume 3, Numéro 1, Pages 127-143
2016-01-31
السيرة الذاتية والرواية، الميثاق والحدود
الكاتب : ليلى رحامنية .
الملخص
من أساسيات تأليف حكاية متخيلة :بناء عالم متخيل، اعتماد السرد بإيجاز، وخلق حبكة، أما أبرز ما تقوم عليه الحكاية الواقعية هو استعادة العالم الحقيقي الذي ترعرعت فيه الشخصية، ومحاولة التبسيط قدر الإمكان أثناء سرد أهم الأحداث، أما الحبكة فلابد من أن تعمل على كشف تفاصيل الشخصية وتعرية واقعها وكشف تاريخها المجمل، فالسرد الحقيقي لا يعمد إلى تقديم عمل فني راق فيصبح السرد القالب الذي يسوغ الكم المعرفي الذي يوظفه المؤلف، وفي الحكاية المتخيلة يتفاعل كل من المعرفي والجمالي ليقدما الصورة التي يريد المؤلف أن يخرج فيها عمله، فالعمل مرآة المؤلف ولسانه. الكلمات المفتاحية: الرواية السير ذاتية، الواقعي ، المتخيل، الميثاق. Résumé: Parmi les bases de la paternité d'une tale imaginaire : la création d'un monde imaginaire, la reliance sur la narration avec brièveté, et la création d'une intrigue, tandis que la tale realiste est fondée principalement sur la restauration du monde réel dans lequel la personnalité a grandi, et essayer de simplifier autant que possible pendant la narration des principaux événements, mais l'intrigue doit travailler sur la révélation des détails de la personnalité et l'exhibition de sa réalité et la révélation de son histoire orné, puisque la vraie narration ne vise pas a fournir une œuvre d'art sophistiqués pour devenir le moule qui rationalisé la quantité cognitive utilisée par l'auteur, et dans la tale imaginaire la cognition et l'esthétisme interagissent pour donner l'image visée par l'auteur dans son travail, car le travail est le miroir de l'auteur et sa langue *** *** ***
الكلمات المفتاحية
من أساسيات تأليف حكاية متخيلة :بناء عالم متخيل، اعتماد السرد بإيجاز، وخلق حبكة، أما أبرز ما تقوم عليه الحكاية الواقعية هو استعادة العالم الحقيقي الذي ترعرعت فيه الشخصية، ومحاولة التبسيط قدر الإمكان أثناء سرد أهم الأحداث، أما الحبكة فلابد من أن تعمل على كشف تفاصيل الشخصية وتعرية واقعها وكشف تاريخها المجمل، فالسرد الحقيقي لا يعمد إلى تقديم عمل فني راق فيصبح السرد القالب الذي يسوغ الكم المعرفي الذي يوظفه المؤلف، وفي الحكاية المتخيلة يتفاعل كل من المعرفي والجمالي ليقدما الصورة التي يريد المؤلف أن يخرج فيها عمله، فالعمل مرآة المؤلف ولسانه. الكلمات المفتاحية: الرواية السير ذاتية، الواقعي ، المتخيل، الميثاق. Résumé: Parmi les bases de la paternité d'une tale imaginaire : la création d'un monde imaginaire, la reliance sur la narration avec brièveté, et la création d'une intrigue, tandis que la tale realiste est fondée principalement sur la restauration du monde réel dans lequel la personnalité a grandi, et essayer de simplifier autant que possible pendant la narration des principaux événements, mais l'intrigue doit travailler sur la révélation des détails de la personnalité et l'exhibition de sa réalité et la révélation de son histoire orné, puisque la vraie narration ne vise pas a fournir une œuvre d'art sophistiqués pour devenir le moule qui rationalisé la quantité cognitive utilisée par l'auteur, et dans la tale imaginaire la cognition et l'esthétisme interagissent pour donner l'image visée par l'auteur dans son travail, car le travail est le miroir de l'auteur et sa langue *** *** ***
مقالات مماثلة
شويط عبدالعزيز
.
ص 230-249.
نقبيل عبد العزيز
.
ص 384-407.
