اللّغة العربية
Volume 12, Numéro 2, Pages 91-132
2010-06-01

الانزيــــــَـــــــــاحُ معيارا نقديا

الكاتب : نبيل علي حسنين .

الملخص

يهدِفُ البحثُ إلى استجلاء مصطلحِ (الانزياح) واستظهارِهِ: تعريفاً وتشريحاً من وجهةِ النظر الأسلوبيّة؛ ذلك أنّ بعض المتخصصين لا يولون هذا المصطلحَ الأهميّة التي يجبُ أنْ ينالها. وأنّ قدرته على معالجةِ خفايا النصوص وأسرارها وطلاسمها كبيرة. هذا وقد ركَّزْتُ على الانزياح دون غيره من المقاييس الأسلوبية لسببين: أوّلهما: أنّ التّحليل الأسلوبيّ تحليلٌ طويلٌ معقدٌ تستلزمه إجراءات كثيرة، وخطوات طويلة مرهقةٌ تلتقي جميعها عند الانزياح؛ ذلك أنّه من السمات الرئيسية في الشعر العربيّ. ثانيهما: أنّ الانزياح هو الملْمَحُ الأكثرُ بُروزاً الذي يستطيع الناقد القليل الخبرة أن يستخرج به ملمحاً فكريّاً أو تصويريّاً، أو يستطيع به أن يسِمَ شعر شاعر، أو أن يشرع في جرأة شرح شِعْرِهِ وفَكِّ غَوامِضِهِ.

الكلمات المفتاحية

الانزياح؛ مصطلح؛ المعيار؛ النقد؛ الأسلوبية؛ التحليل الأسلوبي؛ ملمح فكري؛ ملمح تصوري.