اللّغة العربية
Volume 11, Numéro 2, Pages 217-230
2009-06-01

تجربة المجلس الأعلى للغة العربية في وضع الأدلّة بالعربية*

الكاتب : صالح بلعيد .

الملخص

إنّي سعيد جداً أن أشارك في المؤتمر الحادي عشر للتعريب، وأجد نفسي كمانحِ الماء قطرةً فماذا عساني أقول وفطاحلةُ المصطلح حضور، وشيوخ التعريب كُثُر، فهل تجود كلماتي من الموجود وأرجو ألاّ تكون من القول المردود، إنّي جئتكم من الجزائر لعرض تجربة ناجحة في مجال تعميم استعمال اللغة العربية خطوة خطوة، بدءاً بوضع المصطلحات الإدارية، إلى ما يمكن أن نخطّط له في لاحق من الأعمال المصطلحية، ونأمل ذلك والله على ما نقول شهيد.

الكلمات المفتاحية

التعريب؛ اللغة العربية؛ المشروع المعجمي؛ توحيد المصطلحات؛ التنميط؛ الحاسوب؛ المجلس الأعلى للّغة العربية