مجلة مفاهيم
Volume 2, Numéro 1, Pages 284-291
2019-03-11

المصطلح اللساني العربي، وضعه وسبل علاجه

الكاتب : بوراس سليمان .

الملخص

الملخص: تعاني الساحة المصطلحية اللسانية العربية في وقتنا الراهن من شيء من الفوضى، ومن تذمر كبير من اللسانيين الباحثين الذين يعنيهم الموضوع، ومرد هذه الفوضى إلى أسباب كثيرة منها ما هو فردي يتحمل وزره الباحثون اللسانيون أنفسهم، ومنها ما هو جماعي يتحمل وزره المجتمع العربي برمته، وهذا ما يدعونا جميعا إلى تدابير عليمة عاجلة من أجل إصلاح حال بيئة المصطلح، وإحلال التوازن والهدوء في هذه البيئة العلمية؛ ويأتي هذا العمل المتواضع من أجل إلقاء نظرة وجيزة على حال المصطلح اللساني العربي، ومعاناته على مستوى إنتاجه وعلى مستوى استعماله ثم تقديم بعض الحلول التي يراها المتخصصون سبيلا ممكنا للخروج من الوضع الذي نحن فيه، على أن تكون لنا بحول الله أعمال أخرى نعالج فيها زوايا أخرى من الموضوع. الكلمات المفتاحية المصطلح / اللساني / المشاكل / الحلول Summary The Arab linguistic terminological scene of our time suffers from a bit of chaos, and from the great grumbling of the linguistic researchers who are concerned by the field and this chaos is due to many reasons such as the individual reasons that are caused by the linguistic researchers themselves, and the collective responsibility of the whole Arab Society, This calls for urgent measures to reform the environment of the term and to bring about balance and calmness in this scientific environment,this modest work comes in order to take a brief look at the state of the Arabic linguistic term, and its suffering at the level of its production and the level of its use and then to provide some solutions that Specialists see as a possible way out of the situation which we are in .

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية المصطلح / اللساني / المشاكل / الحلول