المعيار
Volume 10, Numéro 1, Pages 1-15

تداولية أسلوب النّداء في التّراث النّحوي العربي مقاربة سيّاقيّة من خلال نظرية الأفعال الكلاميّة

الكاتب : العربي بومسحة .

الملخص

الملخص: أسلوب النداء ظاهرة لغوية تصنّف ضمن الأعمال اللّغوية، يهدف المنادي بتوظيفه إلى طلب إقبال المنادى عن طريق مناداته بأشكاله وصوره المتعددة لأمر أو طلب ما، تستعمل فيه أدوات مخصوصة من أجل إخبار وتصويت وتقرير معنى من المعاني في الذات المتلقية لمضمون النداء. وكثرة تداوله في اللغة العربية إشارة إلى حصول التواصل بين مستعمليها في علاقاتهم التخاطبية قصد إنتاج المعاني وبلوغ المقاصد؛ لذلك الكثير من القدامى النّحويين العرب كانوا في دراساتهم لظاهرة النداء متقاربة مع المحدثين، حيث أشاروا إلى بعض ما تدعو إليه التّداولية نحو: استعمالاته في مختلف السياقات مع مراعاة قصدية المنادي، أو غرضه من النداء، أو مراعاة حال المتلقي. الكلمات المفتاحية: التداولية، الأفعال الكلامية، أسلوب النداء، المنادى.

الكلمات المفتاحية

Abstract: The Style call is a linguistic phenomenon that is classified as a linguistic activity. The aim of the appeal is to use it to request the reaction of the called (Iqbal Al-Manada) by means of its various forms and forms of order or request, using specific tools to inform, vote and determine the meanings of the recipient's content. The Arabic language refers to the communication between its users in their communication relations in order to produce meanings and achieve the goals; so many of the old Arab grammarians were in their studies of the phenomenon of appeal close to modernists, where they pointed to some of the call for deliberation about: its uses in different contexts Taking into account the intentional caller, or purpose of the appeal, or taking into account the case of the recipient. Key words: Pragmatics - Speech acts- Style call- Vocative.