التعليمية
Volume 9, Numéro 1, Pages 87-104
2019-04-23

- جذور الهوية اللّسانيّة في الجزائر وأبعادها الحضاريّة العربيّة والسّاميّة - قراءة في المسح اللّساني الجغرافي لأصقاع جزائريّة

الكاتب : مرني صنديد محمد نجيب .

الملخص

الملخص : تحيلنا المؤشّرات اللّسانيّة الجغرافيّة،والتّصرفات اللّهجيّة،للتّكلّمات المحلّيّة الجزائريّة اليوميّة،والمتراكمة في المنتوج الأدبي الأنثروبولوجي،إلى جمهرة من الملاحظات،تعتمد أساساً في بناء دراسة أكاديميّة،تهتمّ الطّباع اللّسانيّة اللّهجيّة الجزائريّة،وخصيصة هويّته اللّغويّة،الّتي تتصل بجذورها العربيّة،الضّاربة في نواة التّاريخ البشري،العروبي منه والسّامي. ويحيلنا المسح اللّساني الجغرافي،لبعض من أجزاء القطر الجزائري الكبير أيضاً،على كمٍّ غزيرٍ من العوائد الكلاميّة العربيّة،البائدة في استعمالها الرّاهن،إذ تمثّل كلّ المفردة فيها طقساً لغويّاً لهجيّاً،قد لهجت به العرب،في تشكيلاتها القبليّة الأولى،فانحدرت بعد ذلك- وبعد الهجرات العربيّة الإسلاميّة-إلى الجزائر،أين توطّنت مواطن جغرافيّة وتضاريسيّة،أشبه بتلك الّتي توطّنتها في جزيرة العرب؛لتتفاعل كلّ هذه المعطيات الأنثروبولوجيّة،في رسم الصّورة اللّهجيّة اللّسانيّة للفرد الجزائري،وفي صناعة إكسير الهويّة اللّغويّة لديه،على ما أنتجه تفاعل الطّابع اللّساني اللّهجي للشّخصيّة الجزائريّة،والعوائد الكلاميّة في التّكلّمات العهديّة اليوميّة،والطّباع النّفسيّة والاجتماعيّة،الّتي تشاكلت في صناعة هاته الصّورة،وفي هذا الإكسير

الكلمات المفتاحية

اللهجات البيئة الجغرافية الإقليم المسح البيئي العادات الاجتماعية العادات النفسية