مجلة تنوير للدراسات الأدبية والأنسانية
Volume 2, Numéro 1, Pages 225-240
2018-03-01

التثغير في التركيب اللساني العربي

الكاتب : شنـان قويدر .

الملخص

نسعى من خلال هذا العمل إلى محاولة الإمساك بظاهرة التثغير التركيبي في بنية الجملة العربية والحديث عن ظواهر التثغير في التركيب اللساني العربي شائق وعصي في الآن نفسه، شائق لأنه شائع بمفهومي الإضمار والحذف بين تحاليل النحاة عبر مجموعة من الأبواب النحوية, فضلا عن أنها غنية بالمعطيات, وعصي لأنه ظاهرة ستفضي إلى عدم الإمساك بها لتعدد مواقعها, وتداخل ما هو نحوي فيها بما هو بلاغي, وما هو لغوي محض بما هو نظري ومنطقي. إن الحديث عن التثغير هو حديث عن ظاهرة تتصف بكونها تجليا في خفاء, وحضورا في غياب, والخوض في هذا الموضوع يحتم علينا الإجابة عن مايلي: ما هي مبادئ التثغير حذفا وإضمارا ؟ كيف يتم الكشف عن العناصر المثغرة بآليتي الحذف والإضمار؟ إن مشكلة البحث التي تتمحور حول ظاهرة التثغير في هندسة التركيب اللساني العربي عن طريق الحذف والإضمار ومجموعة من المحاقلات الواردة عند المشتغلين ببنية اللغة العربية . abstract We seek through this work to try to catch the phenomenon of structural ellipsis in the structure of the Arabic sentence, and talking about this phenomena is spry and difficult , spry because it is common in the concepts of dissimulation and deletion between analysis of grammar through a group of grammatical chapters, And difficult because it is uncatchable, and the overlap of what is grammatical in what is rhetorical, and what is purely linguistic in what is theoretical and logical. The talk about the ellipsis is a talk about a phenomenon characterized by being manifest in the hidden, and presence in the absence, and going into this subject requires us to answer the following: What are the principles of ellipsis, dissimulation and deletion? How can we discover the ellipsis elements by dissimulation and deletion mechanisms? Through the above questions we find the problem of research, which revolves around the phenomenon of ellipsis in the Arabic linguistic structure by deletion and dissimulation and another axes contained in the structure of the Arabic language

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفاتيح: التثغير؛ التركيب؛ الهندسة الجملية؛ آلية الحذف ؛ الاضمار ... Keywords: ellipsis, synthesis, structure of sentence , deletion mechanism, dissimulation…..