مجلة المقرى للدراسات اللغوية النظرية و التطبيقية
Volume 1, Numéro 3, Pages 199-210
2019-04-01
استدعاء الشّخصيات الإسلامية في قصيدة" تقرير سرّي جدّا" لنزّار قبّاني
الكاتب : عبد القادر بعداني . إسماعيل زغودة .
الملخص
ملخص: إن حاضرنا ومستقبلنا مرتبط بماضينا، وما فيه من أمجاد، لهذا أصبح الرمز وتوظيف الشخصيات التراثية سمة بارزة عند الشعراء، ومن بينهم شعر نزار قباني، وتشهد كتاباته الشعرية التي انتقد فيها الطغاة والفاسدين سياسيا واقتصاديا أنه كان عميق القراءة للتراث، ويجيد استغلال عناصره في النص مما يعطيه فضاء شعريا واسعا بالإشارات والدلالات. استعمل الشاعر نزار قباني الرمز بمختلف أنواعه من تاريخي، ديني، شعبي، تراثي، وسنحاول في هذه الدراسة أن نضع يدي على أسباب استعمال الشاعر لتوظيف التراث في الصورة الشعرية وفي بناء القصيدة النّزارية. الكلمات المفتاحية:نزار قباني، الشخصيات التراثية، الرمز. Sommaire: Notre présent et notre future dépendent de notre passé avec toutes ses gloires. Pour cela, le symbole et l’utilisation des fameux et anciens personnages sont devenu un caractère apparent chez les poètes. Et parmi eux Nezar Qabani que ces poèmes témoignent de la virulence de ces critiques envers les corrompus et les tyrans politiquement et économiquement, et qui prouve en outre sa lecture profonde du patrimoine, ce qui lui a permis d’exploiter ces éléments dans son texte pour rendre une atmosphère pleine de sens et de significations. Ce poète a su utiliser le symbole dans toute sa diversité que ce soit historique, ou religieux, ou populaire, ou même ancien. Et nous allons à travers cette étude essayer de connaitre les raisons qui ont poussé ce poète à l’utilisation du patrimoine dans son image poétique et dans son œuvre artistique. Mots clés : Nezar Qabani – personnages anciens – le symbole
الكلمات المفتاحية
نزار قباني ; الشخصيات التراثية ; الرمز
مقالات مماثلة
عبود أوريدة
.
ص 217-230.
بوحلوفة محمد الأمين
.
ص 93-105.
مهدي مشتة
.
نعيمة سعدية
.
ص 69-86.
