Annales de l’université d’Alger
Volume 33, Numéro 1, Pages 788-814
2019-03-31

La Guerra Di Liberazione Nazionale Algerina (1954-1962) Attraverso La Stampa Italiana (giornali E Riviste)

Auteurs : Maasoum Abdellah .

Résumé

Ce travail de recherche présente les résultats d’une étude et analyse des contenus de la presse écrite italienne vis-à-vis la guerre de libération nationale algérienne (1954-1962). Une recherche dans laquelle on a traité le contenu de la presse écrite italienne (1954-1962), les quotidiens consultés et analysés sont les suivants : « Il Messaggero di Roma », « Il Corriere della sera », « La Nazione Italiana», « Il Popolo », « L’Unità », « Avanti! » et « La Stampa » dont on a déconstruit le contenu des journaux italiens par rapport à la guerre d’Algérie. En d’autres termes, nous avons analysé l’ensemble des articles parus du 1954 jusqu’à 1962 en tant que corpus d’étude. Il s’en suit une étude comparative des visions de la presse italienne vis-à-vis de la guerre d’Algérie. De notre analyse résulte différentes interprétations; les espaces journalistiques dédiés à la cause algérienne, le lexique utilisé par la presse, le nombre d’articles parus, le nombre de chroniques, les auteurs des articles, les sources de la presse écrite italienne et la lecture faite par la presse italienne sur la question algérienne. Cette recherche permet en outre de contextualiser les faits historiques précédemment énumérés, en montrant et en expliquant les tendances (politiques) de chaque journal et ses positions. Par ailleurs, on est arrivé à des résultats pertinents, la presse communiste et socialiste a adopté une position claire en soutenant la cause algérienne dès le début à travers notamment le lexique utilisé et l’interprétation. Contrairement à la presse de tendance socialiste e communiste les autres journaux ont été contre la cause algérienne.

Mots clés

La guerra di liberazione ; analisi di contenuto ; la stampa ; i giornali ; le riviste ; articoli