Annales de l’université d’Alger
Volume 33, Numéro 1, Pages 617-646
2019-03-31

ظاهرة الأخطاء الطبية في المستشفيات وكيفية الحد والوقاية منها بالجزائر

الكاتب : نجية ضحاك .

الملخص

الملخص : قد يقع الطبيب خلال ممارسته لمهنة الطب في أخطاء تلحق الضرر بالمريض أو/و الوفاة، فيسأل هذا الطبيب أخلاقيا ومدنيا أو/ و جزائيا. فإذا تحققت المخالفة عن القوانين والنظم المعترف بها من طرف المختصين، فالفعل الغير مشروع والخاطئ يؤدي بصاحبه إلى تطبيق الإجراءات القانونية عليه سواء تأديبية في حالة خطأ أخلاقي، أو قانونية (مدنية أو جزائية أو كلاهما). فلذا يستوجب التمييز بين القاعدة الأخلاقية والقاعدة القانونية، فحماية المجتمع من خطر المخالفات في مجال الأعمال الطبية لسلامة حياة وجسد الإنسان أمر في غاية الأهمية، ففي المستشفيات وهي من بين الأماكن التي تمارس فيها الأعمال الطبية يستوجب وضع إجراءات ضرورية لتفادي الأخطاء الطبية لتقديم الخدمات الصحية بجودة عالية، ففي هذا الإطار جاء هذا المقال للوقاية والحد من الأخطاء الطبية لتحسين خدمات الرعاية الصحية في الجزائر. الكلمات المفتاحية : الأخطاء الطبية، المسؤولية القانونية و المسؤولية التأديبية في الجزائر، برامج الخطأ الطبي في المستشفيات ، تكلفة الخطأ الطبي، إجراءات الوقاية. ABSTRACT : When practicing the medical profession, a doctor can make errors that may cause harm and/or that moment, he will be questioned morally and civilly or criminally. If the offence violates the laws and the unlawful act will result in the application of legal procedures, either in disciplinary in moral matters or legally (and or criminal or both). Therefore, a distinction must be made between the legal role and the moral rule, protecting society from the risk of infractions in the medical work field for the safety of life and the human body is very important. In hospitals where medical work is practiced, necessary procedures are required to avoid medical errors to provide high quality health services. This article is intended to prevent and reduce medical errors to improve health care services in Algeria. Key words: medical errors, legal responsibility and disciplinary responsibility in Algeria, medical errors program in hospital, cost of medical errors, prevention measures.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية : الأخطاء الطبية، المسؤولية القانونية و التأديبية في الجزائر، برنامج الخطأ الطبي للمستشفيات ، تكلفة الخطأ الطبي، إجراءات الوقاية. . Key words: medical errors, legal responsibility and disciplinary responsibility in Algeria, medical errors program in hospital, cost of medical errors, prevention measures.