متون
Volume 12, Numéro 1, Pages 05-35
2019-04-01
مراجعات نقدية لأسس الدولة في الفكر السياسي الموروث
الكاتب : الحسن بنعبو .
الملخص
لاشك أن نظام الدولة التقليدي في العالم الإسلامي قد شهد خلال القرنين الأخيرين تدهورا إلى حد الانهيار التام، وذلك بسبب تقادمه وعدم قدرته على مجارات التطورات السياسية الحاصلة في العالم الحديث. كما أن المد الفكري السياسي الوافد من الغرب قد أدى إلى خلخلة قواعد التفكير السياسي الموروث لدى المسلمين، وأبان عن قصورها أمام فلسفات الغرب في تنظيم العلاقات الاجتماعية وضبط علاقة الدولة بالمجتمع من خلال القوانين والنظم السياسية الحديثة. ولقد كان لهذه العوامل أثرها الشديد على الكثير من مسلمات وثوابت الموروث الفقهي السياسي، مما تطلب إعادة النظر في كثير من رؤاه ومنطلقاته النظرية وإجراءاته العملية. وانطلاقا من منظور نقدي للفكر السياسي الموروث، فإن هذا البحث انصب على تقديم مجموعة من المراجعات النقدية لأسس الدولة ومرجعياتها العقدية في التراث السياسي عند المسلمين، وذلك من خلال المبحثين الآتيين : أولا : الكتابة السياسية عند المسلمين. ثانيا : نظرات نقدية لأسس الدولة في الفكر السياسي الموروث. ملخص باللغة الإنجليزية Critical Reviews of the Foundations of the State In Inherited Political Thought In the last two decades, the traditional state system in the Islamic world has, without a doubt, witnessed a decay that has led almost to its collapse because it could not keep up with the political changes in modern world. In addition to this, the political thought coming from the West disrupted the rules of inherited political thinking in the Islamic world, and it revealed its inability to organize social relations and control the state's relationship with society through modern political laws and systems. These factors have had a great impact on many of the principles and tenets of political jurisprudence, which required reconsideration of many of its visions, theoretical points of view and practical procedures. From a critical perspective of inherited political thought, this research focuses on presenting a series of critiques of the foundations of the state and its doctrinal references in the political heritage of Muslims by focusing on two aspects: • Muslim political writings • Critical views of the foundations of the state in the inherited political thought ملخص باللغة الفرنسية Examens critiques des fondements de l'État dans la pensée politique reçue Nul doute que le système étatique traditionnel du monde islamique a connu au cours des deux derniers siècles une détérioration presque totale, en raison de son vieillissement et de son incapacité à faire face à l'évolution de la situation politique dans le monde moderne. La pensée politique de l'Occident a conduit à l’ébranlement des règles de la pensée politique héritée par les musulmans et a montré ses limites face aux philosophies de l'Occident dans l'organisation des relations sociales et le contrôle des relations entre l'État et la société par le biais de lois et de systèmes politiques modernes. Ces facteurs ont eu un impact considérable sur de nombreux principes de la jurisprudence politique, ce qui a nécessité de réexaminer nombre de ses visions, substrats théoriques et procédures pratiques. À partir d’un point de vue critique de la pensée politique reçue, cet article vise à présenter une série d’examens critiques des fondements de l’État et de ses références doctrinales en matière d’héritage politique chez les musulmans à travers les deux axes suivantes: 1- Écriture politique chez les musulmans. 2- Visions critiques des fondements de l’État dans la pensée politique reçue.
الكلمات المفتاحية
الفكر السياسي الموروث ; مراجعات نقدية ; الإمامة والعقيدة ; الكتابة السياسية ; الأمة والدولة
مقالات مماثلة
بن جبار عبد الله
.
ص 40-69.
بن الدين بخولة
.
زهور شتوح
.
ص 524-535.
