العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب
Volume 3, Numéro 2, Pages 170-191

الإستراتجية التوجيهية في خطاب الرسول ﷺ-مقاربة تداولية في الآيات القرآنية المبدوءة ب "قل"

الكاتب : شفيقة طوبال .

الملخص

يكشف هذا المقال عن الإستراتيجية التوجيهية في خطاب الرسولﷺالموجه إلى أهل الكتاب وكفار قريش والمؤمنين و المؤمنات، وذلك في الآيات القرآنية المبدوءة ب"قل". وقد توسلت بالمقاربة التداولية كمنهج لساني من خلال تحليل الأفعال الكلامية، وما تنطوي عليه من قوى إنجازية مباشرة، وقوى إنجازية غير مباشرة. الكلمات المفتاحية:الإستراتيجية التوجيهية- أفعال الكلام- شروط الملاءمة. address to the People of the Book, that’s the believers and the disbelievers of Quraish tribesmen. Throughout the Quranic verses which begin with the word "Say". The deliberative approach is used as a linguistic method to analyse the forces of the speech acts, their direct power, and their indirect power of achievement. Keywords: Guidance Strategy – Speech acts - Terms of convenience. Cet article révèle la stratégie du prophète « Mohamed » (Que la Paix soit sur Lui) dans son discours au peuple du livre, c’est-à-dire les croyants et les mécréants de Quraish. Tout au long des versets coraniques qui commencent par le mot "Dites". L’approche délibérative est utilisée comme méthode linguistique pour analyser la force des actes de paroles, leur pouvoir direct et leur pouvoir indirect de réalisation. Mots-clés: Stratégie d'orientation - Actes de paroles - Conditions de commodité

الكلمات المفتاحية

الاستراتيجية الت ; جيهية ; أفعال الكلام ; شر ; ط الملاءمة