دراسات وأبحاث
Volume 11, Numéro 1, Pages 350-369
2019-03-15
المفارقة النحوية في مدونة النحو التقليدي (بين التقعيد والقاعدة)
الكاتب : جمال الدين عبد الهادي .
الملخص
ملخص: يُعَدُّ مُصطلحُ "المفارقة النَّحوية" من المصطَلحَات الَّتي شاعَ تَدَاولها في الدَّرس النحوي المعاصر، تماشيا مع "المفارقة البلاغية" في الدرس الأسلوبيِّ، إلَّا أنَّها لا تحمِلُ الدَّلالة نفسها، ففي البلاغة تُعدّ أسلوبًا شعريًا وظَاهرةً فنيَّةً، وفي النَّحو تُطلقُ على ظواهر منهجية/لغوية يَتَبَايَنُ مضمونها عن الأُطُر النَّظرية والمنهجيَّة الَّتي بُنِيَتْ عليها قضَايَا النَّحو العربي، وهي لا تخرج عن ضَرْبَينِ اثنين "مفارقة التقعيد النحوي" و"مفارقة القاعدة النحوية". من هنا جاء المقال ليعالج الاشكالية التالية: هل المفارقة النحوية مجرّد ظاهرة منهجية/لغوية؟ أم أنها ثغرة في مدونة النَّحو التقليدي؟ Abstract: The term "Grammatical Paradox" is one of the terminologies that has become much used in contemporary grammar lesson, In line with "The Rhetorical Paradox", but it doesn't contain the same connotation, in rhetoric it means a Poetic and Aesthetic Style, either in Arabic grammar it means a methodological and linguistic phenomenon that violate the Traditional Grammarians theoretical frameworks, and they all enter under two types grammatical production paradox, Grammatical rule paradox. Based on the above, we have raised this problematic: Is the grammatical paradox just a methodological/linguistic phenomenon? Or is it a loophole in the traditional grammar code?
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الـمُفَارَقَةُ؛ النَّحْوُ التَّقْلِيدِي؛ الـمُفَارَقَةُ النَّحْوِيَّةُ؛ مُفَارَقَةُ التَّقْعِيدِ النَّحْوِيِّ؛ مُفَارَقَةُ القَاعِدَةِ النَّحْوِيَّةِ. paradox; traditional grammar; grammatical paradox; grammatical production paradox; Grammatical rule paradox
مقالات مماثلة
شرقي منير
.
ص 2913-2927.
