دراسات وأبحاث
Volume 11, Numéro 1, Pages 332-349
2019-03-15

المنجز اللساني المغاربي في ضوء الممارسة الإبستيمولوجية

الكاتب : أسماء عبداوي .

الملخص

تنوعت كتابات اللسانيين العرب المحدثين باختلاف منطلقاتهم المنهجية بين من ينتصر لتوجه لساني واحد، وبين من يتخذ كتابات أحد اللسانيين الغربيين منطلقا لمحاورة التراث، ومن الناقدين من انطلق من محددات نقدية واضحة المعالم، تضمن له تماسكا منهجيا أثناء التقويم، ومثل هذا التوجه فئة قليلة جدا من اللسانيين العرب المعاصرين، سعت الدراسة لإبراز أحد هذه الانجازات اللسانية الجادة، والتي تعود للباحث اللساني المغاربي محمد الأوراغي، حيث كشفت هذه الورقة البحثية المعايير الإبستيمولوجية التي انطلق منها الباحث في تخليص الدرس اللساني مما وقعت فيه اللسانيات الكلية من إفساد للغة العربية، في مقابل فشل اللسانيات الخاصة في بناء نظرية لسانية، بابتكار نظرية وسط تتجاوز هذه النقائص، سعيا نحو بناء ذاكرة تاريخية للكتابات اللسانية المغاربية المؤسسة. Abstract The writings of the modern Arab linguistics have varied their methodological principles. Some of them defended a single linguistic trend, Some of them were based on the writings of one of the Western linguistics to converse with the heritage. Some critics relied on clear monetary controls, which ensured systematic consistency during the calendar, But they represent a very small group of contemporary Arab linguistics, The study sought to highlight one of these serious linguistic achievements, which belong to the the Moroccan linguist Mohammed al-Ouragi, Where this paper revealed the criteria of the epistemological on which the researcher relied on to rid the linguistic lesson of the errors of the Universal Linguistics that corrupted the Arabic language, Along with the failure of special linguistics to construct a linguistic theory, By devising an intermediate theory that goes beyond these shortcomings, In a bid to build up a historical memory of the established Maghreb linguistic writings.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الإبستيمولوجيا –النظرية اللسانية – اللسانيات الكلية- اللسانيات النسبية. • key words: linguistic Theory+ Epistemology+ Relativity Linguistics + Universal Linguistics.