مجلة علوم اللغة العربية وآدابها
Volume 11, Numéro 1, Pages 184-203
2019-03-19

الأدواتُ اللُّغويةُ ودورُها في تأصِيلِ حِجَاجيَّةِ الخِطابِ النَّحويِّ

الكاتب : رشيد حيدرة .

الملخص

أصبح للدرس التداولي المعاصر - وخاصة في جانبه الحِجَاجي- دورٌ لا يُستهان به في تفسير الظواهر الخطابية، وحسن تأويلها، بفضل قدرته على دراسة الأدوات اللغوية في الخطاب، وتسليط الضوء على ما تحمله من كفاءة في إقناع السامع بالكلام، بواسطة تبديل المراتب بين الحُجَج، وحسن تموضع هذه الأدوات فيها. ويهدف البحث الموسوم بـ "الأدوات اللغوية ودورها في تأصيل حجاجية الخطاب النحوي" إلى دراسة هذه الأدوات، ومدى تأثيرها في الخطاب النحوي ، من خلال قياس قدرتها الحجاجية على الإقناع، نظرا لأنّ تناولها من طرف النحاة القدماء، لم يكن بالشكل الذي يمنحها القوة الحجاجية الممكنة لتفسير الخطاب بالشكل المطلوب، والذي لم يُشِر- في كثير من الأحيان- إلى ما تحمله من المعاني التداولية الكفيلة بحسن التأويل والتفسير والاستنتاج. Abstract The modern pragmatic study, -especially in its argumentative side-, play an important role in the explanation of the speech phenomena, and its good interpretation, thanks to its ability to study the grammatical tools in the speech, and to highlight its efficiency in persuading the interlocutor by changing the hierarchy between the arguments, and the good Positioning of these tools in. The purpose of this study, is to examine the extent of these linguistic tools in grammatical speech, by measuring their ability to persuade, since they were addressed by the ancient grammarians, was not in the form given the possible argumentative force of dialogue to interpret the discourse in the desired form, which does not include the pragmatics meanings to ensure good interpretation and explication and conclusion.

الكلمات المفتاحية

التداولية- الحجاج - الأدوات اللغوية - النحو-النحاة القدماء- الاستعمال. ; Pragmatic- argumentation-grammar- linguistic tools- the ancient grammarians- Context of use.