جسور المعرفة
Volume 5, Numéro 1, Pages 103-113
2019-03-19
أهم المدارس الاستشراقية وترجمة القرن الكريم
الكاتب : عبد الأله عزيز ولهاصي .
الملخص
لقد حبانا الله بكتاب لا يزال إلى يومنا هذا محط إعجاب وانبهار العالم، أنه القرآن الكريم، ليس فوقه شيء يعلو ولا يعلى عليه، فبعد العرب الذين انكبوا عليه دراسة وتفسيرا وتأويلا، نجد من الأجانب من تفنن في محاولو ولوجه وفهما ثم استيعابه، ولعل سبيلهم إليه كان عن طريق نسخه المترجمة كونهم لا يفقهون لغة تنزيله التي استعصت على العرب أنفسهم، وكان ملاذهم لأجل ذلك الكتب المترجمة، التي بدأت مع المهتمين بالدراسات العربية منهم والذين يطلق عليهم لقب" المستشرقون"، فمن هم المستشرقون يا ترى؟ وكيف تعاملوا مع القرآن الكريم؟
الكلمات المفتاحية
قرآن كريم ; ترجمة ; مستشرق ; ن ; إجراءات ; استشراق
مقالات مماثلة
بابو كريم
.
ص 551-568.
بوعبدلي المسعود عبد الوهاب
.
ص 67-82.
راضية بن عريبة
.
ص 8-21.
