جسور المعرفة
Volume 5, Numéro 1, Pages 39-52
2019-03-19

نظرية الشعر وفعالية المحاكاة عند الفلاسفة الإسلاميين.

الكاتب : عمور محمد .

الملخص

ملخص المقال: تباينت مناهج النقاد العرب القدامى في البحث في مادة الشعر، فمنهم من نزَع في تحديد شعرية الشعر إلى تفسير النصوص الشعرية والحكم عليها، وهذه الجهود المعتبرة لم تقدر في اعتقاد البعض تجاوز البلاغة والنقد اللغوي الذي يُظن أنه لم يُسهم بالشكل المطلوب في وضع معالم واضحة لشعرية عربية أخذت على أيدي الفلاسفة الإسلاميين، وفي أوج تطور شهدته الحضارة العربية الإسلامية، بعد اتصال العرب، بالحضارة الرومانية، واليونانية، والهندية تتجه نحو التخلص من الإقليمية إلى العالمية، لأن هؤلاء الفلاسفة ركزوا في جهودهم النقدية، وسعوا إلى استخلاص القوانين الكلية للشعر؛ لأن الشعر يتشارك فيه جل الأمم. ومن المصطلحات التي أُثيرت وقتذاك التخييل والمحاكاة وعلاقتهما بباقي مكونات الخطاب الشعري، غير أنه ما كان أن يتم لهم ذلك لو لا التوليفة التي جمعوا بها بين البلاغة ومصطلح التخييل والمحاكاة. Résumé : Je vais essayer dans mettre en lumière, à travers cet article, les différentes méthodes mises en ouvres par les anciens critiques arabes dans leur approches pour définir le concept de la (Poésie), ainsi, on a pu analyser leur méthodes et les différentes bases philosophiques de ces dernières, ce qui nous a permis de distinguer deux courants majeurs permis tant d’autres pensées qui n’avaient pas pu êtres aussi efficaces que ces dernières pour êtres rapportée et soulignée dans les ouvres d’histoire littéraire arabe. Le premier courant est celui des analystes rhétoriques qui n’ont pas pus établir une vraie théorie poétique, à l’instar des grand philosophes musulmans qui avaient été en contact avec la philosophie grecque, spécialement l’héritage d’Aristote, ce qui les a amener à penser à élaborer une théorie littéraire universelle, par le truchement de terminologie nouvelle dans la pensée critique arabes, comme la simulation et l’imaginaire et leur relation avec le discours poétique.

الكلمات المفتاحية

الشعر ; التخييل ; المحاكاة ; التشبيه ; البلاغة ; المق ; ل له ; poésie ; imaginaire ; imitation ; simulation ; rhétorique ; Allocutaire