Revue LAROS
Volume 9, Numéro 2, Pages 09-16
2017-09-01

Rôle Des Tices Dans L'apprentissage Informel Du Français En Algérie Et Modalités D'échange Entre Les Descendants De Migrants



Auteurs : Aissaoui Sabrina .

Résumé

Lors d'une étude menée dans le cadre de ma thèse, je me suis interessée aux pratiques langagières des descendants de migrants algériens pendant leurs séjours dans leur pays d'origine (L 'Algérie) et j'ai essayé de répondre à la question suivante.' Quelle est l'influence de la mobilité migratoire (les séjours pendulaires passés dans le pays d'origine) sur la composition et la mobilisation des répertoires verbaux des descendants de migrants algériens en France? Parmi les résultats auxquels je suis parvenue, l'existence d'influences réciproques entre les locuteurs des deux rives: descendants de migrants algériens résidant en France et leurs cousins habitant en Algérie et j'ai constaté un grand intérêt de la part des locuteurs algériens pour l'apprentissage de langue française par le biais de leurs cousins venus de France.

Mots clés

Tices, apprentissage informel, alternance codique, modalités d 'échanges.

Les articles similaires

Portrait De Migrants : De La Reconquête De Soi Au Désir D’humanité Dans Migrants Sans Noms De Tawfiq Belfadel Profiles Of Migrants : From The Reclaiming Of The Self To The Desire For Humanity In Migrants Sans Noms Of Tawfiq Belfadel

Sadoun Djoher . 
pages 187-201.

Portraits Et Trajectoires : Biographies Langagières Des Descendants De Migrants Algériens.

Sabrina Aissaoui . 
pages 363-380.

Les Conséquences De La Pandémie De Covid-19 Sur Les Migrants The Consequences Of The Covid-19 Pandemic On Migrants نتائج وباء كوفيد-19 على المهاجرين

Hedidi Mohammed .  Bourezak Rabiaa Nawel . 
pages 31-51.

La Conquête De L’autochtonie (par Les Migrants) Au Moyen Des Mises En Patrimonialisation ; The Conquest Of Autochthony (by Migrants) By Means Of Patrimonialization ; الغزو الأصلي (من قبل المهاجرين) عن طريق الرهانات في التراث

Ait Abdelkader Mohamed Hichem . 
pages 347-359.

Analyse De La Protection Des Migrants Illégaux à La Lumière Du Protocole Contre Le Trafic Illicite De Migrants Par Air, Terre Et Mer Et Les Principes Des Droits De L'homme

Samia Graiche . 
pages 41-59.

Formats de citation