المعيار
Volume 23, Numéro 2, Pages 638-669
2019-03-15
نحو نظرية للمقارنة بين الشريعة والقانون
الكاتب : رحيمة بن حمو .
الملخص
ملخص لقد أصبحت المقارنة بين الشريعة والقانون واقعا حتميا في الدراسات الرامية إلى تحسين الأداء التشريعي للمؤسسات الوطنية المختصة في الوطن العربي والإسلامي. ومهما كان مستوى الاستفادة من هذه الدراسات فعليا، فإنها، بحكم ما مرت به من مراحل وما شهدته من تطور وتشعب وتنوع، يمكن أن تشكل نظرية متكاملة في هذا الميدان؛ فقد تطورت على مستوى المناهج والأهداف وغطت بحوثها كافة المجالات والميادين التشريعية، مما يستوجب الوقوف عند إنجازاتها، لرصد مسارها العلمي وتحديد المحطات المهمة فيه، والعمل على تشخيص المشكلات التي تقف في طريق تكاملها وتحقيق أهدافها وجني ثمراتها... تمثل هذه الورقة محاولة لإثارة الاهتمام بهذا الموضوع الذي يكتسي قدرا كبيرا من الأهمية في الوقت الراهن، خاصة في ظل طغيان موجة العولمة ومشاريع الهيمنة المطلقة للحضارة الغربية، وفرض نماذجها في كل مجالات الحياة... لا ندعي تقديم نظرية متكاملة للمقارنة بين الشريعة والقانون، بقدر ما نهدف إلى إثارة التساؤل حول إمكانية بلورة مثل هذه النظرية، فاقتصرنا على طرح مشكلات البحث المقارن وجوانب من واقعه، لتوجيه الاهتمام نحو تأسيس الأطر اللازمة لاستكمال أركانها. Abstract The comparison between Sharia and the law has become a reality imposed in studies aimed at improving the legislative performance of national institutes in the Arab and Islamic nations. Whatever the level of utilization of these studies actually, they can, by virtue of the stages and the evolution and the diversity, form an integrated theory in this field; it has developed at the level of methods and objectives and its research has covered all areas of legislative fields. We must take care of its achievements, to monitor its scientific track and identify its important stations, and work to diagnose the problems that stand in the way of integration and achieve its objectives and reap the fruits ... This paper is an attempt to raise interest in this subject, which is very important at the present time, especially in the shadow of the tyranny of globalization and hegemony projects of the Western civilization, and imposing its models in all spheres of life ... We do not claim to provide an integrated theory of comparison between Sharia and law, insofar as we aim to raise the question of the possibility of crystallizing such a theory, we limited to display the problems of comparative research and aspects of its reality, To draw attention towards the establishment Frameworks necessary to complete their pillars.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الشريعة، القانون، المقارنة، المنهج Key words: Sharia, law, comparison, method
مقالات مماثلة
عمر سعيد شعبان
.
محمد الطاهر قادري
.
ص 211-233.
