مجلة الدراسات والبحوث الاجتماعية
Volume 2, Numéro 2, Pages 165-185

مسألة السكن والاندماج الاجتماعي للأسر النازحة في الوسط الحضري- الدراسة الميدانية بمدينة سطيف

الكاتب : فــروق يعلـى .

الملخص

هدفت هذه الدراسة إلى معرفة العلاقة الموجودة بين مسألة السكن (معايشتها كمشكلة أو التعرض لتهديداتها المستقبلية) وقضية الاندماج الاجتماعي للأسر النازحة في الوسط الحضري، من خلال إجراء دراسة ميدانية على عينة تتكون من 1258 مبحوث ينتمون إلى 361 أسرة نازحة تقيم بمدينة سطيف، وتوصلت الدراسة إلى: * أن انتقال الأسرة النازحة من الوسط الريفي إلى الوسط الحضري عقد من وضعيتها وجعلها تواجه عدة صعوبات وبمستويات متباينة ناتجة عن طبيعة الحياة الحضرية، منها ما تعيشه آنيا على شكل مشكلات ومنها ما يُهددها مستقبلا على شكل مسائل اجتماعية، وتأتي مشكلة السكن في مقدمة هذه المشكلات التي تعاني منها الأسر النازحة. * وأن طول مدة إقامة الأسر النازحة في الوسط الحضري لا يساهم في التغلب على مسألة السكن التي تواجهُها، بل يجعلها أكثر عرضة لها بسبب كبر حجم الأسرة ووصول الأبناء إلى سن والزواج مما يجعل على عاتق الأسرة النازحة عدة تحديات يجب تجاوزها. * وأن انتقال الأسرة النازحة من الوسط الريفي إلى الوسط الحضري جعل أفرادها يواجهون صعوبات في تحقيق الاندماج الاجتماعي وبمستويات متباينة حسب كل فرد حتى داخل الأسرة الواحدة. * وأن طول مدة إقامة الأسر النازحة في الوسط الحضري يساهم في اندماج أفرادها ويجعلهم أكثر مشاركة ودخولا في علاقات اجتماعية جديدة وأكثر شعورا بالانتماء إلى المدينة التي يقيمون فيه. * وبالتالي فإن مسألة السكن تؤثر تأثيرا سلبا على درجة اندماجية أفراد الأسر النازحة في الوسط الحضر Résumé: Le but de cette étude était d'étudier la relation entre la question du logement (un problème ou une exposition à des menaces de l'avenir) et la question de l'intégration sociale pour les familles rurales dans les zones urbaines , en réalisant une étude sur un échantillon composé de 1258 répondants appartenant à 361 familles rurales vivant à la ville de Sétif , l'étude a révélé: * Que le transfert de la famille des zones rurales vers les zones urbaines tenir de repositionnement et de leur faire face à plusieurs difficultés et les différents niveaux en raison de la nature de la vie urbaine , comme celle vécue en temps réel sous la forme de problèmes, dont certains sont menacés à l'avenir sous la forme de questions sociales , et venir la crise du logement au premier rang de ces problèmes souffrir de familles rurales dans les zones urbaines. * Et la durée de séjour des familles rurales dans les zones urbaines ne contribue pas à la question du logement, mais les rend plus vulnérables en raison de la taille de la famille et de l'accès des enfants à l'âge le mariage, ce qui en fait la responsabilité de la famille à plusieurs défis qui doivent être surmontés. * Et le transfert de la famille des zones rurales vers les zones urbaines rendre leurs éprouvent des difficultés à parvenir à l'intégration sociale et à différents niveaux en fonction de chaque individu, même au sein de la même famille. * Et la durée de séjour des familles rurales dans les zones urbaines contribue à l'intégration et les rend plus complexe et entrer dans de nouvelles relations sociales et plus d'un sentiment d'appartenance à la ville. ** donc la question du logement affecte négativement le degré d'intégration des familles rurales dans les zones urbaines.

الكلمات المفتاحية

مسألة السكن - الاندماج الاجتماعي - الأسر النازحة - الوسط الحضري- مدينة سطيف