Timsal n Tamazight
Volume 7, Numéro 1, Pages 27-72
2015-12-01

Peut-on Passer De La Notation Usuelle à Une Orthographe Amazigh?

Auteurs : Alik Koceila .

Résumé

Cet article consiste à montrer la situation que traverse tamazight dans son passage de l’oral à l’écrit, en tenant compte des différentes notations à base latine. Les différentes notations successives coïncident avec l’émergence de nouveaux genres littéraires ; de la transcription des poèmes et des contes kabyles par les Pères blancs et le Fichier de la Documentation Berbère (F.D.B.) à la naissance de la nouvelle, du roman, du théâtre et de la poésie écrite, enclenchée dans le mouvement associatif et le milieu universitaire

Mots clés

notation usuelle, standardisation , aménagement linguistique , orthographe , assimilation