مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 8, Numéro 1, Pages 322-338

المعجم الشعري و اللغوي في الشعر الشعبي Poetic And Linguistic Lexicon In Popular Poetry

الكاتب : مومن مزوري .

الملخص

ملخص: اللغة بكل جمالياتها الفنية والصوتية و الدلالية مادة أساسية لكل بناء شعري، وهي أداة لعرض كل تجربة في أقوم شكل وأحسن مضمون. و لها مستويات لا تزال تستقطب اهتمام الباحتين كمصدر للدراسة العملية من الوجهتين التاريخية و العلمية. واللغة العربية انتقلت في الربع الأول من القرن العشريننقلة عملاقة إلى التعبير العصري السهل. وهذه النقلة هي التي مهدت لخطوات أخرى أعقبتها، منها ميل بعض الشعراء والكتاب إلى استعمال اللغة العامية في أعمالهم الأدبية. و بهذا تكونت اللغة البسيطة التقريرية و التصويرية للمحيط، ومن هذا الوضع استمدت لغة العامة بساطتها وتقريريتها.كما أن المعجم الشعري في الشعر الشعبي تميز بالفطرية و بنوع من البساطة الطبيعية البعيدة عن الغرابة و التعقيد. Abstract: The language, in all its artistic, phonetic and semantic beauty is a material for any poetic composition and a tool for presenting the form and content of any experience. It contains levels that remain important for many researchers as a source of both historical and scientific studies. Also the poetic lexicon in popular poetry has been characterized by its innate aspects and certain natural simplicity taking its distance from all strangeness and all complexity.

الكلمات المفتاحية

Key words: language, poetry, structure, poetic lexicon, popular poetry. ; الكلمات المفتاحية: اللغة ، الشعر، التركيب، المعجم الشعري، الشعر الشعبي.