دفاتر السياسة والقانون
Volume 11, Numéro 1, Pages 17-29
2019-02-10

تغير السياسة الخارجية: مسح لأهم المقاربات النظرية

الكاتب : زينب فريح .

الملخص

ينتمي موضوع هذه الورقة البحثية إلى أدبيات حقل السياسة الخارجية التي تعالج أحد الإشكالات المركزية في هذا الحقل المعرفي و المتمثلة في إشكالية "تغير الساسة الخارجية" (FPC) ،حيث تسعى هذه الورقة للبحث في كيفية معالجة المقاربات النظرية المختلفة لموضوع تغير السياسة الخارجية.و تفترض بأنه نظراً لعدم وجود نظريات عامة و متوسطة المدى لدراسة تغيير السياسة الخارجية، فإن تفسير إعادة هيكلة السياسة الخارجية يمكن أن يستمد من مصدرين نظريين، نظريات العلاقات الدولية ونماذج تغيير السياسة الخارجية في مجال السياسة الخارجية و هو ما يعني أن دراسة تغير السياسات الخارجية يستلزم إستخدام ما أطلق عليه كاتزنستاين وسيل "الانتقائية التحليلية".لكن ستسعى هذه الورقة البحثية لتسليط الضوء فقط على مختلف التصورات النظرية التي تنتمي لأدبيات السياسة الخارجية.لتخلص الورقة في الأخير،إلى أنه لا يمكن لأي نظرية واحدة التعامل مع التعقيد الذي عادة يواجهه صناع القرار في السياسة الخارجية،نتيجة لان كل مقاربة نظرية لديها "نقاط عمياء" خاصة بها من حيث أنها تميز مجموعة معينة من المشكلات وتعطي الأولوية لبعض المتغيرات ، على حساب متغيرات أخرى.نتيجة لذلك ،يخلص التحليل الانتقائي إلى أن التحليل الكافي للظواهر شديدة التعقيد ، مثل تغيير السياسة الخارجية ، يتطلب آليات ومفاهيم تفسيرية من تقاليد نظرية مختلفة يتم دمجهم بوعي بطريقة براغماتية . Abstract: topic of this paper is belonging to literature of the foreign policy field, which deals with one of the central problems in this field is problem of "foreign policy change" (FPC). This paper seeks to examine how to address the different theoretical approaches to the subject of foreign policy change. That in the absence of general and Middle-Range theories of foreign policy change, the interpretation of foreign policy restructuring can be derived from two theoretical sources, the theories of international relations and the models of foreign policy change in foreign policy, which means that the study of foreign policies change requires to use of what Katznstein&Sil called "analytical selectivity" However, this paper will seek to highlight only the various theoretical concepts that belong to foreign policy literature. The paper concludes in the end that no single theory can deal with the complexity that it usually faces. Decision makers in foreign policy, because each theoretical approach has its own "blind spots" in that it distinguishes a particular set of problems and gives priority to some variables, while ignoring research in other relevant areas. As a result, selective analysis concludes that Analysis Sufficient for highly complex phenomena, such as foreign policy change, requires interpretive mechanisms and concepts from different theoretical traditions that are consciously integrated into a pragmatic manner.

الكلمات المفتاحية

السياسة الخارجية ; تغير السياسة الخارجية ; الاستمرراية ; التغير ; الانتقائية التحيليلية ; المقاربات النظرية