مجلة إقتصاد المال والأعمال
Volume 1, Numéro 1, Pages 73-88
2016-06-30

نظام المحاسبة المبسّطة في المـؤسسات الصغيـرة Simplified Accounting System In Small Enterprises

الكاتب : فــريــد عـوينات . محـمد كويسي . لعبيدي مهـاوات .

الملخص

تهدف هذه الورقة البحثية إلى توصيف النظام المحاسبي المطبّق في المؤسسات الصغيرة في سياق أعمال الإصلاح المحاسبي التي قامت بها الجزائر وتمخض عنها تطبيق النظام المحاسبي المالي ابتداء من 2010، بغرض تحقيق أهداف اقتصادية تماشيا مع التطورات التي تشهدها بيئة الأعمال، خاصة وأن هذا الصنف من المؤسسات يمثل شريحة معتبرة في النسيج المؤسساتي، إذ تطرق النظام المحاسبي المالي إلى نظام المحاسبة المبسّطة ممثلا في محاسبة الخزينة لتقديم صورة وفّية عن واقع المؤسسات الصغيرة في الجزائر؛ وخلصت إلى أنه رغم أهمية محاسبة الخزينة في تحسين الممارسة المحاسبية للمؤسسات الصغيرة إلا أن النظام المحاسبي المالي أجاز تطبيقها إختياريا وفق مايساهم في تحسين جودة معلوماتها المحاسبية ويتوافق مع امكانياتها. The objective of this paper is to describe the accounting system applied in small Institutions in the context of the accounting reform work carried out by Algeria and resulted in the application of the financial accounting system as of 2010, In order to achieve economic objectives in line with the developments in the business environment, especially since this type of institutions represents a significant segment of the institutional fabric. The financial accounting system referred to the simplified accounting system represented by treasury accounting to provide a true picture of the reality of small Institutions in Algeria; It concluded that Treasury accounting is important for improving the accounting practice of small Institutions, however the financial accounting system has authorized its application in an optional manner, which contributes to the improvement the quality of its accounting information and is consistent with its potential.

الكلمات المفتاحية

محاسبة مالية،محاسبة خزينة، نظام محاسبة مبسّطة، نظام محاسبي مالي، مؤسسات صغيرة. Financial Accounting, Treasury Accounting, Simplified accounting system , Financial Accounting System, small Institutions.