أبوليوس
Volume 6, Numéro 1, Pages 39-48
2019-01-10

قراءة مقدمة النّسيب في النقد العربي الحديث إكراهات الإسقاط وأعطاب التأويل

الكاتب : أ. د. عمر زرفاوي .

الملخص

ملخص : تسائل هذه الدّراسة منطلقات قراءة النقاد العرب في العصر الحديث لمقدّمة النّسيب في القصيدة الجاهليّة، وذلك باعتماد التأويلية بوصفها آلية من آليات نقد النقد، فتبيّن غلبة القراءة الإسقاطية والتأويل المفرط على قراءتي(عز الدّين إسماعيل) و(يوسف اليوسف). وقبل أن تحقّق ذلك كشفت القراءة الإسقاطيّة في تفسير المستشرق الألماني(فالتر براونه -Walter Browne) الوجودي، وكيف تأثّرت قراءات النقد العربي الحديث بذلك التفسير الاستشراقي ووقعت فيما وقع فيه. Abstract: The present research questions the base-lines of the Arab critics reading in the modern age of the idyllic introduction of the pre-Islamic poem, depending on the hermeneutics that was depicted as a mechanism of criticising the critics. Yet, it shows the dominance of the projected reading and the excessive hermeneutic over the two readings of Azeddine Ismail and Yousef Elyousef. Before so doing, the projected reading in interpreting the German Orientalist and Existentialist Walter Brown, it disclosed how the modern Arab critic readings were influenced by his interpretation and yet fell in the same thing. Key words:Idyllic introduction; The pre-Islamic epoch poem; Hermeneutic mechanism; Modern Arab criticism; Walter Brownih

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: مقدّمة النّسيب؛ القصيدة الجاهليّة؛ التأويلية؛ النقد العربي الحديث؛ فالتر براونه. Key words:Idyllic introduction; The pre-Islamic epoch poem; Hermeneutic mechanism; Modern Arab criticism; Walter Brownih