حوليات جامعة قالمة للعلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 11, Numéro 4, Pages 339-372

دور الإذاعات المحليـة في التوعيـة المروريـة -دراسة ميدانية على عينة من مستمعي إذاعة سطيف-

الكاتب : وليــدة حـدادي .

الملخص

الملخَّـص: يمتاز الإعلام المحلي بقدرة كبيرة على تلبية الحاجات المختلفة للمواطن المحلي، لارتباطه بثقافة البيئة المحلية وظروفها الواقعية، بحيث تكون قيمها الثقافية والاجتماعية والاقتصادية والسياسية أسلوب وشكل ومضمون الإعلام المحلي، فهو يستطيع في إطار سياسة إعلامية محددة المعالم والأهداف أن يساهم في تشكيل الملامح الحضارية للمجتمع المحلي، من خلال تغيير العادات والسلوكيات غير السليمة. وتعتبر الإذاعة المحلية أهم وسائل الإعلام المحلي التي تمارس دورا فعالا في تنمية المجتمع المحلي وتوعية أفراده ليكونوا على إدراك ووعي بمشكلات بيئتهم، خاصة المشكلة المرورية أو ما يسمى بإرهاب الطرقات، الذي أصبح يهدد أمن الفرد والمجتمعات، نظرا للآثار البشرية والمادية الخطيرة التي تنجر عن عدم احترام شروط السلامة المرورية. ومن هذا المنطلق تسعى هذه الدراسة لتسليط الضوء على دور الإذاعات المحلية في التوعية المرورية، من خلال دراسة ميدانية على عينة من مستمعي إذاعة سطيف. Résumé: L'avantage des médias locaux une forte capacité de répondre aux différents besoins des citoyens locaux, est liée à la culture de l'environnement local et leur circonstances de réalisme, de sorte qu'ils sont culturelle, sociale, économique et politique des valeurs, le style et la forme et le contenu des médias locaux, il peut, dans le cadre des objectifs bien définis la politique des médias qui contribue à la formation des caractéristiques culturelles de la communauté locale, par l'évolution des habitudes et des comportements. Mai La radio locale est la plus important de la presse locale, qui a exercé un rôle actif dans le développement communautaire et de sensibiliser ses membres d'être sur la perception et la prise de conscience des problèmes de leur environnement, en particulier le problème de la circulation ou terrorisme de routes, qui est devenu une menace pour la sécurité de l'individu et la communauté, étant donné les effets humains et matériels graves qui traînaient un manque de respect les conditions de sécurité de la circulation. Par conséquent, Cette étude vise à connaître le rôle des radios locales dans la sensibilisation d'auditeurs de radio Sétif. Abstract: Local media has the capacity to respond to different needs of local citizen, because it is related to the culture of local environment and its real conditions. The local media can in order to follow politics of media to contribute in civic aspects of local society by changing negative habits and behaviors. Local radio is one of the most important local media that exerted an important role in the development of local society and the sensitization of their members to be aware of their problems, especially the rood traffic or the rood terrorism that threat the individual and social security. Therefore, this study aims to know the role of local radio stations in sensitizing radio listeners Sétif.

الكلمات المفتاحية

الإعلام المحلي، الإذاعة المحلية، التوعية المرورية، الأمن المروري، المشكلة المرورية. Les médias locaux, La radio locale, La sensibilisation, La sécurité de la circulation, Le problème de la circulation. Local media, Local radio, The sensitization, Rood Security, Circulation’s problems.