العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب
Volume 3, Numéro 1, Pages 11-30
2019-01-10

بلاغة جمهور كرة القدم تأسيس نظري ومثال تطبيقي

الكاتب : عماد عبد اللطيف .

الملخص

يُقدّم هذا البحث مدخلاً إلى دراسة خطابات الرياضة بلاغيًّا؛ سواء من منظور توجهات البحث التقليدية في البلاغة، أم من منظور بلاغة الجمهور. ويهدف هذا البحث إلى وضع أساس نظري، وتقديم مثال تطبيقي على دراسة خطابات جمهور كرة القدم. يتضمن الأساس النظري قوائم بأهم الموضوعات، والأسئلة البحثية، وإجراءات التحليل، وطرائق جمع البيانات الخاصة بتحليل خطابات جمهور كرة القدم من منظور بلاغي. ويحلل البحث، استنادًا إلى هذا التأسيس النظري، مثالاً تطبيقيًا، يعالج فيه واحدًا من أهم الخطابات الرياضية في العالم العربي في الشهور الأخيرة؛ هو النشيد المغربي (في بلادي ظلموني). ويُحلل النشيد انطلاقًا من مفهوم مركزي في بلاغة الجمهور هو مفهوم الاستجابة البليغة، مركزًا تحديدًا على النقلات الحوارية والضمائر الشخصية. Abstract: The goal of this article is to study the discourses of football fans from rhetorical perspectives. It discusses their theoretical foundations and gives a particular attention to the Rhetoric of Audience’s approach. The article highlights the relevant subjects that could be tackled within this approach, the analytical frameworks that could be employed, and research questions that could be addressed. To illustrate how the Rhetoric of Audiences approach the football discourses, I analyze a Moroccan chant entitled (Fi Bladi Zalmoni In my home, they aggrieved me). It is one of the most popular chants in the Arab world in 2018. In particular, I will investigate how this chant represents a kind of rhetorical responses by analyzing its dialogicality moves and personal pronouns.

الكلمات المفتاحية

الخطاب، بلاغةالجمهور، الحوارية، الأسئلة البحثية، الثقافية المؤثرة