الاكاديمية للدراسات الاجتماعية و الانسانية
Volume 10, Numéro 1, Pages 22-33

صورة المجتمع الشلفي في النصف الأول من القرن العشرين من خلال مدونات الرحالين الجزائريين

الكاتب : بخيتي عيسى .

الملخص

تسعى هذه الدراسة إلى إبراز مظاهر الحياة التي كانت ماثلة في المجتمع الشلفي في جوانبه المختلفة: الحضاري، والثقافي، والأخلاقي، والمستوى المعرفي، وإعطاء صورة متكاملة عن هذا المجتمع، الذي سوف يقف فيه الباحث على أهم معالمه، في مرحلة قدّرناها ب"النصف الأول من القرن العشرين"، من خلال ما جاء في حديث الرحالين الجزائريين، حيث تعد المدونة الرحلية أهم ما يتشرف بالقيام على هذه المهمة الوصفية للمجتمع، من خلال وقوفه على أهم مظاهر الحياة في مجتمع ما. بحكم الوعي بالتجربة التي تمتزج من خلالها الذات بالموضوع، كون الرحالة، محلل اجتماعي بارع يقف على المثير والطافي من عين كل محتوى اجتماعي. حتى تتصور له حياة المجتمع الذي يضعه تحت عينيه، بصورة استجلائية للمهيمن، الذي قد يغفل عنه حتى صاحب المكان ذاته. This study emphasises the aspects of life that existed in the “Chlef community” during the beginning of the twentieth century and explores its various aspects at different levels mainly cultural, moral, and cognitive. Besides, the study is based on Algerian travellers’ descriptions of life at that time. As a witness, the traveller analyses all facets of life of any society and gives a significant description to its evolution.

الكلمات المفتاحية

رحلة، مدونة، صورة، مجتمع، معرفي، إصلاحي. Trip - Record, Image, Community, Knowledge, Reform.