حوليات جامعة قالمة للعلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 11, Numéro 3, Pages 79-100
2017-12-01
البلاغة العربية القديمة واللسانيات التداولية
الكاتب : عبد الحكيم سحالية .
الملخص
الملخّص: اعتبر العلماء المعاصرون التداولية امتدادا لمسار البحث البلاغي القديـم، لأنها تحمل نفس الاهتمامات، كالخطـاب ومنتجه، والبيان وآلياتـه، من هذا المنطلق تسعى المداخلة إلى إبراز أهم الآليات التداولية التي تتقاطع مع البلاغة في كثير من المناحي، كالسيـاق والتواطؤ التخـاطبي والاستلزام الحـواري والافتـراض المسبق والأفعال الكلامية، فما هي حدود التماهي والاختلاف بين اللسانيات التداولية البلاغة العربية، وهل يمكن أن نطمح إلى إقامة نظرية تداولية عربية منبثقة من تراثنا، ومنسجمة مع الوافد اللساني المعاصر، ومراعية الخصوصية العربية. Résumé : Les linguistes modernes ont considéré une nouvelle éloquence, et une extension de l'ancien chemin de recherche rhétorique, parce qu'il porte les mêmes préoccupations que le discours et son produit, la déclaration et ses mécanismes, l'intention et la compréhension, la position, le lieu communicatif et les façons dont la langue est utilisée dans la réalité sociale. Dans cette perspective, la communication, l'impact et l'impact cherchent à refléter les mécanismes délibératifs les plus importants qui recoupent la rhétorique dans de nombreux aspects, tels que le contexte et la collusion de la rhétorique et du dialogue, la préposition et les actions verbales. entre la linguistique linguistique et la rhétorique arabe? Pouvons-nous aspirer à établir une théorie délibérative arabe émanant de notre patrimoine, et en harmonie avec le linguiste contemporain et l'arabe. Abstract: The modern dialectical scholars considered a new eloquence, and an extension of the old rhetorical research path, because it carries the same concerns as the discourse and its product, the statement and its mechanisms, the intention and the understanding, the position, the communicative place, and the ways in which the language is used in social reality. Communication, and impact and impact, from this perspective seeks to reflect the most important deliberative mechanisms that intersect with rhetoric in many aspects, such as context and collusion of rhetoric and dialogue and the preposition and verbal actions, what is the limit What is the difference between linguistic linguistics and Arab rhetoric? Can we aspire to establish an Arab deliberative theory emanating from our heritage, and in harmony with the contemporary linguist and Arab.
الكلمات المفتاحية
البلاغة، العربية ، القديمة، اللسانيات، التداولية . Ancienne_ rhétorique_ arabe _et_ linguistique_ pragmatique. Old_ Arabic_ rhetoric_ and_ linguistic_ pragmatic.
مقالات مماثلة
فاطمة كجعوط
.
ص 159-172.
مقورة جلول
.
ص 186-214.
غلام- الراجي را فتيحة- حنان
.
ص 215-246.
