في الترجمة
Volume 1, Numéro 1, Pages 164-182
2014-12-01

قراءة في :"معذبو الأرض لفرانز فانون" بين الأصل والترجمة

الكاتب : بورزق زهراء .

الملخص

The colonial system has always requisitioned the book since its publication and has defamed its author because of the liberal ideas he seeks to propagate, and anti-colonial position against the crimes of France in Algeria and Africa. However, his attempts have failed, and translations from Arabic to English and vice versa do still exist.

الكلمات المفتاحية

Colonialism and the Book- Anti-Colonialism- Translation and Colonialism- Translation in Colonial Period- Translation in Algeria