مجلة اللغة الوظيفية
Volume 5, Numéro 2, Pages 287-295
2018-12-05

ثنائية الأنا و الأخر في السرد الروائي قراءة في رواية "حارسة الظلال " لواسيني الأعرج أنموذجا

الكاتب : حسين حليمي .

الملخص

الخطاب الروائي –من حيث هو وعي حداثيّ- مغامرة إبداعيّة تهدف مكوّناتها النصيّة إلى صناعة التشويق ، وتشكيل خطاب مغاير يظهر بجماليّات تعبيريّة غير مسبوقة، وهو لذلك، نصّ معارض، مقتحم لكلّ تخوم الكتابة، يقف في مواجهة الكتابة الجاهزة التي تتعاطف مع كلّ قديم يكرّس جماليّات رتابة النصّ القديم. النصّ الروائيّ مفتوح على كلّ الموضوعات والنصوص الأخرى، حتّى الهامشيّة منها، و هذا ماسمح للروائيين بتوظيف ثنائية الأنا و الأخر و يُحول تجلياتها في الخطاب الروائي كعامل مهم في بناء الرواية العربية . و من هذا المنطلق وُ سمت مداخلتنا ب: ثنائية الأنا و الأخر في السرد الروائي قراءة في رواية "حارسة الظلال " لواسيني الأعرج أنموذجا محاولا إظهار وظائف الشخصية في تشكيل البنية السردية للخطاب الروائي ،و من خلال هذه المداخلة سنحاول الإجابة على التساؤلات التالية:كيف برزت ثنائية الانا و الأخر في تشكيل الرواية ؟ و ما مدى مساهمته في تشكيل البنية السردية للخطاب الروائي ؟ Innovative discourse - in terms of modern consciousness - is an innovative adventure whose textual components aim to create excitement and to create a different discourse that appears in unprecedented expressive themes. Thus, the texts of the exhibitions, which penetrate all the borders of the writing, oppose immediate writing and sympathy to all the ancient aesthetics of the ancient monasteries. The narrative text is open to all other topics and texts, even the most marginal, allowing novelists to use the bi-se and others to turn their manifestations into narrative discourse as an important factor in the construction of the Arab novel. From this point of view, our intervention was marked by the weakness of the soul and by the narrative of the other narrator in the "guard of the shadow" of the pain, a model that tries to show the functions of the character in the construction of the narrative structure of history. We will attempt through this intervention to answer the following questions: novel? To what extent has it contributed to the narrative structure of history?

الكلمات المفتاحية

الأنا ؛ الأخر ؛ السرد الروائي؛