حوليات جامعة قالمة للعلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 12, Numéro 2, Pages 361-382

الإعتبارات البيئية في برامج التنمية الحضرية بالجزائر

الكاتب : مخالفة آمال .

الملخص

يتناول هذا المقال أهمية إدماج البعد البيئي في المخططات التنموية، والتأكد من أن الاهتمامات البيئية تُؤخذ في الاعتبار بشكل كامل في مختلف القرارات والأنشطة المتبعة في قطاعات التنمية، وعليه يجب الأخذ بالأسباب العلمية والاعتبارات البيئية الواجب مراعاتها قبل البدء في المشاريع التنموية من خلال تقييم آثارها التي تتضمن التعرف على أهم المشكلات البيئة ،تحديد أنسب طرق التعامل معها والرفع من وتيرة انجاز مشاريع الحفاظ على البيئة في إطار تنموي لتحقيق التوافق بين عملية التنمية الحضرية وحماية البيئة. Cet article traite de l'importance d'intégrer la dimension environnementale dans les plans de développement, et de veiller à ce que les préoccupations environnementales soient pleinement pris ,en compte dans les diverses décisions et des activités menées dans les secteurs du développement ,a cet effet on doit prendre les raisons scientifique, et les circonspections environnementales avant de lancer des projets de développement en évaluant les effets des considérations environnementales qui comprennent l'identification des problèmes environnementaux les plus importants, déterminer les moyens les plus appropriés de les traiter et d'augmenter le rythme de réalisation des projets de conservation de l'environnement dans le cadre de développement pour assurer la concordance entre le développement et la protection de l'environnement.

الكلمات المفتاحية

البيئة; التنمية; التنمية الحضرية; المخططات التنموية. Environnement ; développement ;développement urbain ; les plans de développement