العلامة
Volume 3, Numéro 2, Pages 219-226
2018-12-01

سيميائية الفضاء في رواية "ما لم يقله الشاعر" للكاتب لطفي الشابي

الكاتب : عيسى مروك .

الملخص

Résumé L’espace exploitable et vecteur de culture, dû àl’interaction et à la complémentarité des éléments qui composent le tissu romanesque, et son adhésion au lieu; estélaboré aux fins de démystifier et expliciter les idéologies qui l’engendrent,l’évoquer implique l’invocation du passe, du présent et du Future, aussi, temps et lieu s’entre mêlent, pour cadrer et orienter les évènements romanesque ; d’où l’importance de l’étudier, surtout si le support textuel lui prodigue un soin particulier en puisant dans l’histoire pour prospecter l’avenir, comme dans le roman ce que n’a pas dit le poète de l’écrivain Lotfi ECHABI Abstract Space is a product of intertwined and complementary elements that build the novel's plot and its relation with place. Consequently, space is a carrior of culture and it can be read as a reflector of a particular ideology. Whenever we deal with space, we have to invite the past as well as the present and future in which place is intertwined with time in order to shape events and develop them. For that reason, it's important to study space and put it on focus from different perspectives. For example, the novel of Lotfi ECHABI "Ma lam yakolho echaer" "The unsaid by the poet" relies on history to induct the future. ملخص: الفضاء نتاج تداخل وتكامل للعناصر المكونة للنسيج الروائي والتصاقها بالمكان، وبهذا يكون الفضاء ناقل للثقافة وقابل للقراءة يوضع بغية تحديد وتوضيح الايدولوجيا التي تنتجه ،وعند الحديث عن الفضاء نستدعي الماضي والحاضر والمستقبل يتداخل فيه المكان مع الزمان ليؤطر الأحداث ويوجهها، ومن هنا تكمن أهمية دراسته خاصة إذا كان المتن يوليه من العناية الشيء الكثير، وباعتبار السارد يستند على التاريخ ليستقرئ المستقبل كما في رواية "ما لم يقله الشاعر" للكاتب التونسي لطفي الشابي.

الكلمات المفتاحية

سيميائية الفضاء - الرواية -ما لم يقله الشاعر- لطفي الشابي