مجلة البحوث العلمية والدراسات الإسلامية
Volume 8, Numéro 1, Pages 199-259
2016-06-27

مُحَدِّثو ومتعاطو الحديث بخُوَارَزم من الغرباء جمعا ودراسة

الكاتب : قاسم علي سعد .

الملخص

المستخلص: عُني هذا البحث برَصْد الغرباء الذين وَرَدوا خُوارَزم من المحدِّثين ومتعاطي علم الحديث، مقلِّين كانوا أو مكثرين، ممن ليس أصله منها وإن وُلد فيها، وقد تجاوز عددهم السبعين رجلاً. وعَقَدت لهم تراجم مختصرة تشتمل على العناصر الرئيسة للترجمة، مع الاهتمام بكل ما يتعلّق بصلتهم بخُوارَزم: دخولاً وخروجاً، وإقامة ومروراً، وغزواً وتجارة، وسماعاً للعلم وإسماعاً، وتدريساً وتوظيفاً، وولاية وقضاء، وخَطابة ووعظاً، وإنشاء لدُور العلم، ووفاة ودَفناً. وأفردت المتقدِّمين في مبحث، والمتأخِّرين في آخر، وجعلت الحدّ الفاصل بينهما سنة خمس مئة آخر عهد الرواية، ورتّبت كل فريق على الوَفَيَات إن عُلمت، وإلا فعلى الطبقات. ودَرَست تلك التراجم مبيِّناً الجُهد الحديثي لهؤلاء المترجَمين: من إكثار وإقلال، ورواية وإملاء، وسماع للحديث وإسماع، ونَقْد ومعرفة بالرجال، وتصنيف للكتب ووقْف لها. ونَوّهت بأصحاب البيوتات الحديثية وأعيان العلماء والمحدِّثين، ومنازل المترجَمين في العدالة والضبط، وتفنّنهم في علم الحديث على اختلاف فروعه. كما ألمعت إلى مذاهبهم في الأصول والفروع، وتوزّعهم على مدن خُوارَزم وقراها، مع الإلماح إلى بلدانهم الأصلية، وطرقاتهم في الدخول إلى خُوارَزم والخروج منها، والتلويح بمن استشهد منهم على يد التّتَر، ومن مات منهم بخُوارَزم، مع الإشارة إلى مواضع الدَّفن ومراسم العزاء. وأبنت عن طريقة خاصة انتهجها أهل تلك الديار في الألقاب، وما كان من مبالغة في هذا الباب، وذكرت الائتلاف والاختلاف في ألقابهم وأنسابهم، وغير ذلك من فوائد حوتها التراجم، وأرشدت إليها الدراسة. والله ولي التوفيق. Abstract: This research is concerned with the monitoring of strangers who have received an algorithm from the modernists and abusers of modern science, whether they were or not, who did not originate from them and were born in them. They were given brief translations that included the main elements of translation, with attention to everything related to their connection with the algorithm: entry and exit, residence and passage, invasions and trade, education and education, teaching and employment, jurisdiction and judiciary, preaching and preaching, establishment of the role of science, and death and burial. And separated the applicants in the study, and the late in another, and made the border between them five hundred years of the last era of the novel, and arranged each team on the deaths if learned, otherwise classes. And studied these translations indicating the modern effort of these translators: from multiplication and understatement, and novel and dictate, and hear the talk and hearing, criticism and knowledge of men, and the classification of books and stopped. And noted the owners of modern houses and scientists and modern scholars, and the houses of translators in justice and discipline, and Tnnhm in the science of modern branches of different. As well as their doctrines in the origins and branches, and distribute them to the cities of Khorazm and villages, with the permission to their countries of origin, and their ways to enter and exit from the Khawrzm, and waving those who were martyred by the titers, and those who died Bkhwarzm, referring to the places of burial and consolation. And I said a special way followed by the people of those homes in the titles, and there was an exaggeration in this section, and mentioned the coalition and the difference in titles and genealogies, and other benefits of her words translated, and guided to study. God grants success.

الكلمات المفتاحية

حديث ؛ محدثون ؛ خوارزم ؛ الرواية ؛ سنة Hadiths ; khouarizm ; mohadith ; sunnah