مجلة الحقيقة
Volume 7, Numéro 1, Pages 224-239
2008-06-30

Some Remarks On The Topography Of The Touat Area

Authors : Bachir, Dr. Bouhania .

Abstract

The aim of this article is to study some place-names of the Touat area from an etymological and linguistic stand point. It is important to note that, sometimes, there are no reliable sources of information to explain why certain names are given to some areas and not to others, and what these names refer to. A widely held view is that place-names, villages-hills-valleys-towns, are descriptions of past events or of physical properties of the areas, etc. As an example, the Foggara system of water-spill illustrates the variability of the process of naming areas and/or concepts. الملخص: يتطرق موضوع المقال إلى دراسة أصل كلمات أسماء منطقة التوات الكبرى من الناحية اللفظية و اللسانية. كمل يجدر الإشارة إلى انه في بعض الأحيان، لا توجد مصادر علمية تشرح أو تأكد معاني هذه الأسماء، أو تشرح لماذا تعطى هذه الأسماء لمناطق ما و ليس لأخرى. النظرية العامة تقول بان أسماء المناطق، القرى، الجبال،و المد ن تصف حوادث تاريخية أو خاصية المنطقة . نأخذ نظام الفقاقير مثلا للإشارة إلى صعوبة دراسة أسماء الأماكن لتقلبها و تغيرها حسب الظروف و الأزمنة.

Keywords

Topography, Touat Area,place-names