El-Tawassol التواصل
Volume 23, Numéro 4, Pages 271-285
2018-12-29
Analyse Morphosyntaxique Des Textes Spécialisés : Cas De La Filière Du Génie Mécanique
Auteurs : Ould Ferroukh Kamel .
Résumé
Le processus de l’élaboration d’un cours de français sur objectifs spécifiques universitaires (FOSU) passe par l’analyse des trois aspects langagier extralinguistique, lexicologique et morphosyntaxique des textes spécialisés appartenant à un domaine scientifique particulier. La présente recherche se consacre à l’étude de l’aspect morphosyntaxique. Elle se base essentiellement sur le repérage et la mise en évidence des structures et des formes linguistiques privilégiées dans les productions discursives pour une éventuelle exploitation didactique. Abstract The development process of a French course for Academic Specific Purposes (FUSP) (FSP) goes through the analysis of the three language aspects; extralinguistic, lexical and morphosyntactic of the specialized texts belonging to a particular scientific field. This research is focused on the study of the morphosyntactic aspect; it is essentially based on the tracking and highlighting the structures as well as the linguistic forms in the discursive productions for a possible didactic exploitation.
Mots clés
Discours scientifique ; aspect morphosyntaxique ; procédés de la condensation syntaxique ; description statique ; description dynamique
Les articles similaires
كمال ولد فروخ
.
pages 1-24.
Hadj-aissa Zohra
.
pages 71-92.
Saliha Benaissa
.
pages 143-155.
