مجلة الحقيقة
Volume 8, Numéro 1, Pages 242-260
2009-06-30
النشاط النفسي على المرأة الجزائرية خلال حرب التحرير الجزائرية 1954 – 1962 *
الكاتب : محمد بن دارة .
الملخص
Durant la guerre de libération algérienne, le 5èm Bureau de l’Armée Française, et dans le cadre de sa mission d’action et de guerre psychologique contre la révolution algérienne, se voit confier la mission de mener une action psychologique sur la femme algérienne vivant dans la compagne, dans le cadre de ce qu’il appelle la « reconquête » et la « prise en main de la population musulmane ». Dans cet objectif de guerre, le 5èm Bureau avait établi un vaste plan tactique pour atteindre la femme algérienne qui l’a mit en application sur le terrain dès 1957. La femme algérienne, qui était jusqu’au là délaissée et abandonnée sur tous les plans, politique, sociale et économique, se voit sollicitée par une vaste compagne prétendant venir l’aider pour s’occuper d’elle et améliorer sa condition humaine et sociale et œuvrer pour son ''émancipation''. Mais ces objectifs déclarés cachent d’autres occultes, il s’agit belle et bien de toucher une dimension très sensible de la société algérienne qui pourra un jour renverser les rapports de forces et donner victoire à celui qui l’aurait gagné à son côté. Connaître la tactique suivie ainsi que les méthodes employées et les moyens utilisés pour la réalisation de tel objectif est l’objet de cet article. الملخص: خلال حرب التحرير أسند للمكتب الخامس للجيش الفرنسي، في إطار مهامه المتعلقة بنشاط الحرب النفسية، مهمة القيام بتطبيق نشاط نفسي مركّز على المرأة الجزائرية للتأثير عليها وضرب الثورة الجزائرية بها. الغاية النهائية من النشاط النفسي للمكتب تتمثل في بلوغ شريحة عريضة تُمثل نصف المجتمع الجزائري، وذلك للاستحواذ عليها وتسخيرها لخدمة مخططاته لضرب الثورة الجزائرية، والتي يمكن أن نعد من بينها " كسب " صوتها إلى جانبه في استفتاء محتمل قد يتم تنظيمه يوما ما لوضع نهاية للحرب في الجزائر. فما هي الاستراتيجية التي اعتمدها المكتب الخامس لتحقيق أهدافه في المرأة الجزائرية ؟ وما هي وسائله ؟ وما هي النتائج التي حققها في ذلك ؟
الكلمات المفتاحية
النشاط النفسي، المرأة الجزائرية، حرب التحرير الجزائرية
مقالات مماثلة
مسعودي أمينة
.
تكران جيلالي
.
ص 323-335.
برنو توفبق
.
ص 203-235.
