El-Tawassol التواصل
Volume 23, Numéro 3, Pages 105-117
2018-10-25

المؤسسات المصنفة في الجزائر وعلاقتها بحماية البيئة والعمران

الكاتب : ليلى بوكحيل .

الملخص

ملخص. في إطار تطبيق الأحكام الدستورية المتعلقة بحرية التجارة والصناعة فقد تم إنشاء العديد من المؤسسات التي تضمن سير عجلة التنمية. لكن وعلى الرغم من أهمية هذه المؤسسات فإن لها آثارا سلبية على البيئة من خلال الأضرار التي ترتبها ولاسيما التلوث بمختلف أنواعه. من أجل ذلك، فقد كان تدخل المشرع ضروري لضمان تحقيق التوازن بين حماية البيئة من جهة وسير عجلة التنمية من جهة أخرى، من خلال إنشاء نظام المؤسسات المصنفة. ولقد أخضع القانون هذا النوع من المؤسسات لجملة من القواعد والإجراءات، سأحاول من خلال هذا المقال دراستها للوقوف على مدى نجاح المشرع الجزائري في إحكام رقابة الإدارة على هذه المؤسسات لتحقيق التوازن بين البيئة والتنمية ؟ Résumé Dans le cadre de l’application des dispositions constitutionnelles sur la liberté du commerce et de l’industrie, plusieurs entreprises et établissements ont été créés pour promouvoir le processus de développement. Malgré leur importance, ils ont des effets négatifs sur l’environnement notamment les différents types de pollution. L’intervention du législateur est devenue nécessaire pour réaliser l’équilibre entre les impératifs de développement et la protection de l’environnement. Dans cette perspective, il a organisé le système des établissements classés. Les mesures prises par le législateur algérien dans les établissements classés ont elles permis de réaliser un équilibre entre les nécessités du développement et la protection de l’environnement Nous allons essayer de répondre à cette question à travers cet article. Abstract: The aim of this article is to examine the legislator’s necessary role in keeping a balance between the protection of environment and development process. For this reason, classified establishments system is created to limit damages such as pollution caused by these manufactures and factories. In addition these establishments must abide by both rules and procedures.

الكلمات المفتاحية

بيئة ; عمران ; بلدية ; ولاية ; وزارة ; مؤسسة مصنفة ; ترخيص