مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية
Volume 5, Numéro 4, Pages 288-303

شعرية العنوان في «إني راحلة» ليوسف السباعي‏

الكاتب : نورة بركان . علي ملاحي .

الملخص

تسعى هذه الدراسة إلى الكشف عن دلالة العنوان وشعريته في رواية إني ‏راحلة ليوسف السباعي، على اعتبار أن العنوان أول ما يلتقي به المتلقي، ‏إذ يعتبر مدخلا أساسيا لأيّ خطاب أدبي، يعينه على فهم ما ورد فيه، أو فهم ‏بعض منه، إنه بنية نصية تمنحه الفرادة والخصوصية والتميّز عن غيره ‏من الخطابات الأدبية.‏ ‏ ويختار المؤلف الألفاظ التي يصوغ بها عنوانه بدقّة ووعي، وهذا ما ‏يجعل لغته تنزل منزلة لغة الخطاب ذاتها أهمية، لأنها الأساس في إثارة ‏المتلقي وإغرائه، وبهذا فإن صياغة العنوان ليست عملية اعتباطية.‏ ‏ وتكمن أهمية العنوان في كونه يختصر الكلّ، ويعطي اللّمحة الدّالة ‏على النص المغلق، إنّه يمثّل أعلى اقتصاد لغوي، وهذا ما يجعله مفتوحا ‏على جميع التأويلات.‏

الكلمات المفتاحية

الشعرية شعرية العنوان يوسف السباعي