مجلة كلية الآداب واللغات
Volume 6, Numéro 9, Pages 177-190

الآلية التواصلية بين المعلم والمتعلم في الميدان التربوي

الكاتب : بوشلالق عبد العزيز .

الملخص

الملخص باللغة العربية : التدريس عملية اتصال بين المعلم والمتعلم، فإذا حدث التجاوب بينهما، تم إكساب المهارات والخبرات التعليمية المطلوبة. ليجعله مشاركا فيما يدور حوله في الموقف التعليمي. وتتم عملية التواصل بين المعلم والمتعلم من جهة، أو بين مجموعة المتعلمين فيما بينهم، في إطار من مؤثرات البيئة والخلفية الثقافية لكل واحد منهم. ومنه يتم التواصل ويحدث التفاعل في تشاركية تربوية، القصد منها تعديل طريقة التفكير، وإعطاء المعارف والاستفادة من خبرات المعلم. الملخص باللغة الفرنسية : L’enseignement des processus de communication entre enseignant et apprenant, si leur réponse, la compétence et l’expérience éducative nécessaire. Aux participants à la situation de l’éducation est tout au sujet. La communication entre l’enseignant et l’apprenant à la main, ou entre les apprenants eux-mêmes, dans le cadre des effets environnementaux et les origines culturelles de chacune d'entre elles. Et il y a communication et interaction pédagogique participative se produit, destiné à modifier la façon de penser, en donnant les connaissances et de bénéficier de l’expertise de l’enseignant.

الكلمات المفتاحية

تواصل ؛ معلم ؛ متعلم ؛ تفاعل ؛ خبرة ؛ مهارة ؛ معرفة