IMAGO Interculturalité et Didactique
Volume 10, Numéro 1, Pages 171-179
2009-04-01

Vergleich Zweier Gesetzestexte Aus Algerien Und Deutschland Zu Den Bestimmungen über Ehe Und Familie



Auteurs : Nouali Ghaouti .

Résumé

Zur besseren Übersicht werde ich mich im Folgenden stets an dem algerischen Text "Von der Hochzeit und ihrer Auflösung" orientieren und ihn mit entsprechenden Abschnitten aus dem deutschen Gesetzestext und dem Familienbuch vergleichen.

Mots clés

Algerien, Deutschland, Gesetzestexte, Ehe, Familie.

Les articles similaires

Die Arabische Sprachwissenschaft. Ein Vergleich Zwischen Den Basra Und Kufa Schulen

Falit Rekia . 
pages 126-136.

Spiel Mit Den Fremdwörtern Im Deutschen Eine Analyse Am Beispiel Von Ausgewählten Anglizismen Und Gallizismen Aus Politik-rubriken In « Das Bild Online »

Achour Narimane . 
pages 221-237.

Rubaiyat Ei-khayyam Zwischen Den Deutschen Und Den Arabischen übersetzungen Rubaiyat Ei-khayyam Between German And Arabic Translations

Fewzia Hassan . 
pages 22-42.

Wandel Und Tradition Im Deutschen Islam-bild Im Spiegel Zweier Koranübersetzungen Des 18. Jh.

Elkorso Kamal . 
pages 36-75.

Aus Dem Schatten Des Französischen Ins Rechte Licht Des Standardarabischen? Zum Einsatz Des Standardarabischen Als Vermittlersprache Im Daf-unterricht In Algerien Out Of The Darkness Of French And Into The Light Of Standard Arabic: Teaching German Through Standard Arabic In Algeria

Hami Nadjia .  Abdelfettah Ahcène . 
pages 120-131.

Formats de citation