مجلة المواقف
Volume 2, Numéro 1, Pages 133-143

التأويلية منهجا لقراءة النص الديني عند نصر حامد أبو زيد

الكاتب : بغداد محمد حيرش .

الملخص

L’ensemble des travaux du penseur Egyptien contemporain Nacre Hamid Abouzeide font du texte religieux (le Coran) un terrain, pour appliquer la méthode Herméneutique empruntée aux sciences sociales qui ont vues le jour en occident. L’herméneutique apparaît comme une interprétation du texte en relation avec le vécu de l’interprétateur et avec les conditions historiques, d’ou le texte c’est émergé, cette interprétation est détachée de tout ce qui est métaphysique, et de tout se qui échappe à la compréhension scientifique. Il ne s’agit plus de comprendre le texte, mais il s’agit à travers le texte de comprendre les causes qui empêchent la civilisation Arabo-musulmane d’aller en avant. Le texte ne doit plus révéler une intention métaphysique, mais il doit par son historicité aider l’être humain à comprendre le monde, et à le modifier.

الكلمات المفتاحية

Nacre Hamid Abouzeide؛ Le Coran; L’herméneutique; Les sciences sociales; L'interprétation