Revue algérienne d'économie et gestion
Volume 10, Numéro 2, Pages 17-43
2016-12-31

Que Savez-vous Du Système De Retraite Algérien Actuel ?

Auteurs : Abderrahmane Djoher . Salem Abdelazziz .

Résumé

Les pays en voie de développement, tel que l’Algérie, sont aux prises avec les problèmes les plus graves, où le niveau de vie est déjà très bas, la population est particulièrement vulnérable, les systèmes de protection sociale faibles. Ils disposent de sources de financement insuffisantes, et les taux de chômage et de pauvreté sont élevés, …etc. Ces pays connaissent de profondes mutations économiques et politiques, leurs passages à l’économie de marché requièrent une grande transformation parallèle de leurs systèmes de sécurité sociale et de retraite. Aujourd’hui, le système de retraite est assuré par une multiplicité d’organismes entretenant des disparités importantes au niveau de la nature, des conditions d’attribution et du montant des prestations servies aux différentes catégories professionnelles concernées. Notre travail va nous permettre de s’interroger sur les enjeux les plus importants pour le système des retraites en Algérie ; qui valse entre problèmes économiques et types de financement. En Algérie, le système de retraite est un système de répartition basé sur les cotisations des salariés en activité. Nous montrerons que l’impact de la conjoncture économique actuelle, le chômage, l’augmentation démographique et le vieillissement démographique, la pauvreté, la vulnérabilité de la population…etc, pourront provoquer des déséquilibres économiques et sociales importants pour les caisses de retraites et de sécurité sociales Algériennes. Developing countries, such as Algeria, are grappling with the most serious problems, where the standard of living is already very low, the population is particularly vulnerable, and social protection systems are weak. They have inadequate sources of funding, and unemployment and poverty rates are high, etc. These countries are undergoing profound economic and political changes, and their transition to a market economy requires a major parallel transformation of their social security and pension systems. Keywords: Social security, retirement, pay-as-you-go pension, funded pension, contributions, pensions, population aging, poverty, standard of living, etc. ملخص: البلدان النامية، مثل الجزائر، وتتعامل مع المشاكل الأكثر خطورة، حيث مستوى المعيشة هو بالفعل منخفضة جدا، والسكان عرضة بشكل خاص، ونظم الحماية الاجتماعية ضعيفة. لديهم مصادر كافية للتمويل، ومعدلات البطالة والفقر مرتفعة، وما هي هذه البلدان تغيرات الاقتصادية والسياسية العميقة، وانتقالها إلى اقتصاد السوق يتطلب تحولا موازيا للأنظمة الأمن والمعاشات الاجتماعية. كلمات البحث: الضمان الاجتماعي والتقاعد ودفع الاستحقاقات أولا بأول التقاعد والمعاشات الممولة من المساهمات والمعاشات وشيخوخة السكان والفقر ومستوى المعيشة، الخ

Mots clés

Sécurité sociale, retraite, retraite par répartition, retraite par capitalisation, cotisations, pensions, vieillissement de la population, pauvreté, niveau de vie, etc.