دراسات وأبحاث
Volume 10, Numéro 4, Pages 568-581
2018-12-15

المسؤولية الجنائية في جرائم الشركات التجارية Criminal Liability For Crimes Commercial Companies

الكاتب : يوسف زروق .

الملخص

تعتبر الشركة التّجارية رمزا لقوّة اقتصاد أيّ دولة. وسوء إدارتها أو تسييرها يشكّل خطورة بالغة على استقرار المعاملات المالية والاقتصادية. لذا تدخّل المشرّع بنصوص جنائية صارمة وأقرّ المسؤولية الجنائية لأجهزة الإدارة والتّسيير عند ارتكابهم للجرائم أثناء تسيير الشّركة سواء لحسابهم ومصلحتهم الخاصّة أو لحساب الشّخص المعنوي الذي يديرونه، كون أنّ المسؤولية المدنية لوحدها لم تعد كافية للحدّ من سوء التّسيير. فيمتدّ نطاق المسؤولية الجنائية للشّخص الطّبيعي وهو المسيّر الذي يجسّد إرادة الشركة كشخص معنوي، سواء كان مسيّرا قانونيا أو فعليا، ولكن هذا لا يمنع من ثبوت المسؤولية الجنائية للشّخص المعنوي متى توافرت كلّ الشّروط القانونية. Abstract: Trading Company is a symbol of the strength of any country's economy. Their mismanagement or management poses a serious risk to the stability of financial and economic transactions. Therefore, the legislator enters strict criminal provisions and recognizes the criminal responsibility of the administrative and management organs when committing crimes during the conduct of the company whether for their own account or for the account of the legal entity they manage, since civil liability alone is no longer sufficient to reduce mismanagement. The scope of the criminal liability of the natural person is the path that reflects the will of the company as a legal entity, whether legal or actual, but this does not preclude the criminal liability of the legal person being established when all the legal conditions are met.

الكلمات المفتاحية

المسؤولية الجنائية ، الشّركة التّجارية ، المسيّر ، الشّخص المعنوي ، فعل الغير.