الكَلِم
Volume 1, Numéro 1, Pages 150-159
2016-01-01

نماذج تعبيرية في لهجة "بشار " وسبل ترقيتها

الكاتب : عبد القادر سلامي .

الملخص

تملك الجزائر، على غرار الدول العربية، كفاءات علمية سخرت جهودها لخدمة اللغة العربية إن في التأليف وإن في إنشاء المخابر لدراسة اللهجات، قصد تطوير مناهج البحث فيها وذلك على النحو الذي يسعى إلى تحقيقه "مخبر اللهجات ومعالجة الكلام (ل.م.ك)" بجامعة وهران بإشراف الأستاذ الدكتور: مكي درار المحترم. وتسعى المداخلة التالية إلى الوقوف على بعض التعابير اللهجية المستعملة في لهجة "بشار" ونواحيها، بوصفها مثالاً للتعدد اللهجي في الجنوب الغربي الجزائري، وذلك بما يُسهل عملية ربطها بأصولها وخلفياتها الثابتة لانطلاقها، محاولين بلطف الصنعة والتأويل ربط العامي منها بالفصيح من لغة العرب.

الكلمات المفتاحية

نماذج تعبيرية; لهجة;عامية ;بشار