مجلة التعمير والبناء
Volume 2, Numéro 6, Pages 36-48

نظام تأمين الكوارث الطبيعية في الجزائر: بين فكرة التأمين الفردي ومقتضيات التضامن الاجتماعي

الكاتب : بن طرية معمر .

الملخص

الملخص: لقد عمد المشرع الجزائري منذ صدور الأمر 03-12 إلى استحداث آلية أصيلة لتأمين أخطار الكوارث الطبيعية، تجمع بين فكرتي التضامن الاجتماعي والتأمين الفردي لمواجهة الطفرة في الأحداث المناخية وما تلحقه من أضرار بالأموال. سعيا منه لتوزيع عبء تعويض هكذا أضرار على شركات التأمين من جهة، ودعمها من طرف الدولة والتي تتدخل كآلية عاضدة للتأمين ضد الكوارث الطبيعية باعتماد تقنية إعادة التأمين. Abstract : Compensation System for natural disasters in Algeria, is an original mechanism combining national solidarity and private insurance, which was established by the Ordonnance of 13 July 1982 on the compensation of victims of natural disasters. The Algerian legislator has distribute the charge of compensation for such damage between insurance companies and the State, the latter intervenes in this insurance scheme by adopting reinsurance technique.

الكلمات المفتاحية

كلمات دالة: الكوارث الطبيعية، نظام التأمين الفردي، التضامن الاجتماعي، إعادة التأمين الجزائر، فرنسا Keywords: Natural Disasters, Private insurance, National solidarity, reinsurance, Algeria, France.