المنار للدراسات والبحوث القانونية والسياسية
Volume 1, Numéro 2, Pages 74-87
2017-09-01

الغش نحو القانون في مجال القانون الدولي الخاص

الكاتب : أحمد دغيش .

الملخص

تناول المشرِّع الجزائري فكرة الدفَّع بالغش نحو القانون في المادة 24 من القانون المدني إثر تعديلاته الأخيرة، فحاول المشرِّع مسايرة الاتِّجاه الفقهي الحديث، وما استقرَّ عليه القضاء في هذا الشأن. والغش هنا يتمثل في لجوء أطراف العلاقة القانونية إلى إحداث تغيير في ضابط الإسناد باعتباره أحد العناصر الأساسية لقاعدة التَّنازع الوطنية، مع اقترانه بسوء النِّية لأجل تحقيق نتيجة يترتَّب عنها إنشاء مركز قانوني متََّفق مع حرفية النص ومناقِض للغرض الحقيقي له، لتلبية مصالح شخصية في إطار القانون الذي يُريد أن يُطبَّق عليه. ومن أمثلة الغش: اصطناع عنصر أجنبي في العلاقة الوطنية أصلا لتتحوَّل إلى عقد له طابع دولي من أجل إخضاعه لقانون دولة أجنبية، والإفلات من أحكام القانون الوطني الذي لا يتماشى ومصالحهم الشخصية. Algerian legislator discussed the idea of pushing fraud against the law in Article 24 of the Civil Code after its latest amendments, the legislator tried to follow the modern jurisprudence, and settled by the judiciary in this regard. The cheating here Is the recourse of the parties to the legal Relationship to a change in the attribution officer as one of the basic elements of the base of the national conflict, along with bad faith, In order to achieve the result of the establishment of a legal center consistent with the literal text and contrary to its real purpose, in order to satisfy personal interests Under the Law it wishes to apply. Examples of fraud include: the alienation of a foreign element in the national relationship by a contract of an international character to subject it to the law of a foreign State and to evade the provisions of national law that are contrary to its own interests.

الكلمات المفتاحية

الغش نحو القانون - القانون الدولي الخاص