مجلة الآداب و اللغات
Volume 15, Numéro 1, Pages 145-160

الجانب السادو- مازوشي في رواية " موسم الهجرة إلى الشمال" للطيب صالح

الكاتب : عبد القادر شريف بموسى .

الملخص

تتناول هذه الدّراسة الجانب النّفسي من الصّراع الحضاري بين الشرق والغرب في الرّواية العربية ممثّلة في رواية " موسم الهجرة إلى الشمال " للطيب صالح. فهي تركِّز على العلاقات النّفسية القائمة بين الغرب المستعمِر(إنكلترا) والشّرق المستعمَر(السودان) من خلال تحليل علاقة البطل " مصطفى سعيد" بالنساء الإنكليزيات عامة وبزوجته الإنكليزية " جين موريس" على وجه الخصوص. وهي علاقة نفسية مريضة قائمة على نوعٍ من السّادية والمازوشية أو التّلذّذ بتعذيب الآخر أو تلذذ الإنسان بجلب العذاب إليه سواء كان هذا التّعذيب جسديّا أم نفسيّا وهو الأخطر. فعلاقة " جين موريس " السّادية تجاه مصطفى سعيد ترمز بذكاء إلى العلاقة السّادية الّتي تربط المستعمِر(إنكلترا) بالمستعمَر(السودان)؛ حيث يتلذّذ الأوّل بتعذيب الآخر ويستمرّ في ذلك إلى ما بعد الاستقلال. فغالبا ما تبقى علاقة المستعمِر بالمستعمَر – حتّى بعد حصول هذا الأخير على استقلاله – علاقة مريضة تقوم على الخضوع والتّبعيّة بكلّ ما تحمله من معاني الاحتقار والازدراء، بدلاً من أن تكون علاقة تساوٍ وتكامل، لا مكان فيها لفوق وتحت أو قويّ وضعيف أو غالب ومغلوب.

الكلمات المفتاحية

الجانب السادو- مازوشي -موسم الهجرة إلى الشمال