cahiers de langue et de litterature
Volume 2, Numéro 9, Pages 97-115

Etude Linguistique Des Marques De Polyphonie Dans Le Discours De Presse. Cas Du Quotidien D’oran.

Auteurs : Mazot Ouda . Chiali Fatima Zohra .

Résumé

Notre étude s’inscrit dans le cadre de la théorie de polyphonie linguistique. Notre corpus est composé d’un ensemble d’articles tirés du Quotidien d’Oran. Nous nous attachons à analyser quelques marques de polyphonie permettant au journaliste d’introduire d’une façon explicite ou implicite une ou plusieurs voix dans son discours, tout en véhiculant des points de vue et en exprimant des attitudes envers son énoncé et les voix qu’il met en scène. Nous nous inspirons des travaux menés par Oswald Ducrot et Jean Claude Anscombre qui relèvent essentiellement de la linguistique de l’énonciation, de la théorie de l’argumentation dans la langue et de la théorie de polyphonie linguistique. Our study is part of the framework of the theory of language polyphony. Our corpus is composed of a set of articles from « Le Quotidien d’Oran ». We attach to analyze some brands of polyphony allowing the journalist to introduce the explicit or implied one or several voice in his speech, while conveying the points of view and expressing attitudes toward its statement and the voices that he puts in scene.

Mots clés

Polyphonie, discours de presse, locuteur, énonciateur, point de vue. Polyphony, Speech of the press, Speaker, enunciator panel, point of view.