دفاتر مخبر الشعرية الجزائرية
Volume 2, Numéro 1, Pages 75-116
2017-03-01
الأدب الجزائري الحديث -رؤية في أنماط التحول، الشعر الثوري أنموذجا-
الكاتب : بوخالفة فتحي .
الملخص
تتضمن هذه الدراسة مقاربة تطبيقية في أنماط التحول في الشعر الجزائري الحديث. وفي هذا الصدد تم اختيار الشعر الثوري الجزائري لمفدي زكريا، من خلال إلياذة الجزائر، كأنموذج لذلك. اعتمدت الدراسة مفاهيم التحول في البنى الفكرية، في علاقتها بالتطورات الاجتماعية والاقتصادية، للاقتراب من الطبيعة المضمونية للنص الشعري. كما سعت للاستفادة من مفاهيم النظرية التأويلية المعاصرة، لاسيما فيما يتعلق بمفاهيم الفهم والتفسير، ومحاولة ربطها بطبيعة المنظور المادي في صياغة البينية الفكرية للفرد. كما استفادت من مفهوم الأفق التاريخي، وأهميته في مقاربة البنية النصية بشكل عام، والإحالة على المرجعية المعرفية للنص الشعري. Cette étude inclut une aproche pratique des styles de changement au niveau de la poésie algérienne. Pour cette fin, nous avons choisi la poésie algérienne de révolution de Mufdi Zakaria ; particulièrement, l’Iliade de l’Algérie comme exemple. L’étude s’est basée sur la transformation des notions au niveau des constructions intellectuelles pour se rapprocher, de plus près, de la nature contextuelle du texte poétique. Elle a tenté de tirer profit de la théorie interprétative contemporaine, surtout en ce qui concerne la possibilité de lier la compréhension et l’interprétationet avec la nature physique en tant que vision entrant dans l’élaboration des interfaces intelectuelles de l’individu. En outre, cette étude a également bénéficié du concept de l’horizon historique et de son rôle vis-à-vis de la construction textuelle en général et au renvoi référentiel congnitif du texte poétique.
الكلمات المفتاحية
الأدب الجزائري الحديث، الشعر الثوري، أنماط التحول
مقالات مماثلة
لقان إبراهيم
.
ص 170-180.
خيري الرزقي
.
ص 325-342.
